play football

It's like trying to play football on a baseball field.
Es como tratar de jugar fútbol en un campo de baseball.
And, you know, you could teach him to play football.
Y, ya sabes, podrías enseñarle a jugar al fútbol.
Will you come to play football in the evening?
¿Quieres venir a jugar al fútbol en la noche?
He's the first man to play football on the moon.
El primer hombre que jugó fútbol en la luna.
Some people were made to play football and some weren't.
Algunas personas fueron hechas para jugar al fútbol y otras no.
Had a college degree and used to play football.
Tenía un graduado y solía jugar al fútbol americano.
Is Tony can come to play football with me?
¿Tony puede venir a jugar al futbol conmigo?
Yes, five months is to play football.
Sí, cinco meses es para jugar al fútbol.
It was clear Dad really wanted to play football.
Estaba claro que papá realmente quería jugar al fútbol.
Didn't turn out too bad... till you had to play football.
No fue tan malo... hasta que tuve que jugar fútbol.
So... Marti tells me you used to play football.
Entonces Marti me dijo que solías jugar al fútbol.
Look, I'm not supposed to be here to play football.
Mira, yo no soy debería estar aquí para jugar al fútbol .
We want to play football, and we cannot do it without your help.
Queremos jugar fútbol y no podemos hacerlo sin su ayuda.
I just want to play football and be left alone.
Solo quiero jugar al fútbol y que me dejen en paz.
Did you forget how to play football today, Burlsworth?
¿Olvidaste cómo jugar al fútbol hoy, Burlsworth?
You don't have to play football to prove you're a boy.
No tienes que jugar al football para probar que eres niño.
Remember when we used to play football in the courtyard?
¿Te acuerdas cuando de niños jugábamos al fútbol en el patio?
They are allowed to play football on Fridays and Sundays.
Se les permite jugar al fútbol los viernes y domingos.
Steven, if you wanted to play football, this is the guy.
Steven, si quieres jugar, este es el hombre.
You want to play football, you got to try Strat-O-Matic.
Si quieres jugar al fútbol americano, prueba el Strat-O-Matic.
Palabra del día
la cometa