pine

I'm allergic to pine needles.	Soy alérgico a las hojas de pino.
You know I'm allergic to pine needles and most types of dirt.	Sabes que soy alérgico a las agujas de pino y a casi todos los tipos de suciedad.
Hops are green flowers that grow on a vine, and very similar in appearance to pine cones.	El lúpulo son las flores verdes que crecen en una parra, y muy similares en apariencia a las piñas de los pinos.
It inhabits a variety of wooded habitats, from arid palm-savanna to pine and montane humid forest.	Puede hallarse en una variedad de hábitats desde el bosque seco de palmas hasta bosque húmedo de montaña y pinares.
The 2000 is a fast, high capacity bunching shear best suited to pine and eucalyptus plantation harvesting applications.	La cizalla acumuladora 2000 es rápida, de gran capacidad e ideal para aplicaciones de cosecha en plantaciones de pino y eucalipto.
The 5000 bunching shear is for drive-to-tree and track feller bunchers and is best suited to pine and eucalyptus plantations.	La cizalla acumuladora 5000 se adapta a los feller buncher sobre orugas y sobre ruedas. Es ideal para plantaciones de pino y eucalipto.
The policy package has also generated other positive environmental impacts, particularly carbon sequestration from the reforestation of more than 5 000 ha of land to pine plantations.	El paquete de políticas ha generado también otros impactos ambientales positivos, en particular la captura de carbono debida a la reforestación de más de 5000 hectáreas de tierra para plantaciones de pinos.
In polluted sites, the densely foliated fir canopies generally resulted in higher throughfall fluxes and soil accumulation of N, S and Mg compared to pine canopies or open areas.	En el sitio contaminado, la densidad del follaje en las copas de oyamel resultó en mayores flujos de escurrimiento foliar y acumulación en el suelo de N, S, y Mg comparado con doseles de pino o áreas abiertas.
This slide goes directly to pine tree station.	Este tobogán va directo a la estación de pinos.
This slide goes directly to pine tree station.	Este tobogán va directamente a la estación de Los Pinos.
The cheapest material is considered to pine, butdoubles it is better not to apply.	El material más barato es considerado como el pino, peroduplica es mejor no aplicar.
And I'm not going to pine.	Y no voy a lamentarme.
I want you to pine.	Quiero que el pino.
Microconidia are generally small, globular that originate along hyphae in clusters similar to pine leaves.	Microconidios más pequeños, globulosos se originan a lo largo de las hifas en masas similares a las hojas de pino.
The particular pine I am talking about prefers cool and humid grounds, this fact differs from pine to pine.	El pino mugo en particular prefiere suelos húmedos y frescos, esta característica varía de pino a pino.
Then densely we cover a pan and we leave to pine in an oven until wheat is ready.	Luego cubrimos ajustadamente la cacerola con la tapa y es dejado consumirse en el horno, mientras el trigo no sea preparado.
You can follow different signposted routes, where you'll enjoy distinct natural settings: from lagoons and wetlands to pine woods on dunes and unspoilt beaches with rear dune vegetation.	Podéis realizar varios itinerarios señalizados, con los que disfrutaréis de diferentes ambientes naturales: desde lagunas y humedales hasta pinares litorales sobre dunas y playas vírgenes con vegetación.
Also, be careful with scents: someone may be allergic to pine needles, herbs, and spices and walk out the door.	Además, ten cuidado con las fragancias: hay gente alérgica a las agujas de pino, las hierbas y las especias. Usa velas perfumadas con moderación o simplemente prescinde de ellas.
Before the imminent start of the present harvest, the water supplies of the village guarantees the availability of water for this campaign, According to pine.	Ante el inminente comienzo de la presente zafra, las reservas hídricas de La Aldea garantizan la disponibilidad de agua para la presente campaña, según Del Pino.
Situated in the center of Portoroz above the main seaside promenade next to pine trees, Hotel Neptun features spacious rooms with air conditioning and balconies as well as spa services.	El Hotel Neptun se encuentra en el centro de Portoroz, en el paseo marítimo principal, rodeado de pinares. Ofrece habitaciones amplias con aire acondicionado y balcón, así como servicios de bienestar.