It is necessary to persevere continually in this interior attitude. | Es necesario perseverar continuamente en tal actitud interior. |
If there is great hope, it is possible to persevere in sobriety. | Si hay una gran esperanza, se puede perseverar en la sobriedad. |
It is our duty to persevere with, promote and support this effort. | Es nuestro deber mantener, fomentar y apoyar este esfuerzo. |
Thus, we have to persevere in the process. | Por lo tanto, debemos perseverar en el proceso. |
For this, the international community needs to persevere with commitment, solidarity and generosity. | Para ello, la comunidad internacional debe perseverar con compromiso, solidaridad y generosidad. |
You showed me the way to serve, to accomplish, to persevere. | Tú me mostraste el camino para servir, lograr, perseverar. |
We intend to persevere in our efforts to adopt the requisite macroeconomic policies. | Pensamos perseverar en nuestros esfuerzos para adoptar las políticas macroeconómicas necesarias. |
The Secretary-General is correct in his encouragement to us to persevere. | El Secretario General tiene razón cuando nos alienta a perseverar. |
Will you be able to persevere during this time? | ¿Podréis perseverar durante este tiempo? |
Therefore it's essential to persevere with the help of your doctor or nurse. | Por lo tanto es esencial perseverar con la ayuda de su médico y enfermera. |
In praying for an object, it is necessary to persevere till you obtain it. | En orar por un objeto, es necesario perseverar hasta que lo obtengan. |
With this, he wants to teach us to pray and to persevere in prayer. | Con esto quiere enseñarnos a orar e insistir en la oración. |
The only solution for overcoming these challenges is to persevere with the appropriate measures. | La única solución para superar esos desafíos es perseverar con las medidas adecuadas. |
I doubt that he will be able to persevere in the Carthusian monastery. | Dudo que pueda perseverar en el monasterio Cartujo. |
We ask all to persevere and continue in their acts of penance and sacrifice. | Pedimos que todos perseveren y continúen en sus actos de penitencia y sacrificio. |
The third verb is to persevere. | El tercer verbo es perseverar. |
Usage: How should I be able now to persevere in any path without your companionship? | Usage: ¿Cómo podré yo ahora perseverar en cualquier camino sin tu compañía? |
You need to persevere and take action, so that you can eventually reach your goals. | Es necesario perseverar y actuar, de modo que puede eventualmente alcanzar sus metas. |
How important it is to persevere in prayer! | Por tanto, ¡Cuanto es importante per- severar en la oración! |
May the Holy Spirit grant to all the grace to accept and to persevere. | Que tu Espíritu Santo conceda a todos la gracia necesaria para aceptar y perseverar. |
