open the gate

abrir la puerta

They're not just going to open the gate for us.	No van a simplemente abrir la puerta para nosotros.
This book holds the key to open the gate.	Este libro contiene la clave para abrir la puerta.
The only way to open the gate is from the inside.	La única forma de abrir la puerta es desde el interior.
That is why I came to open the gate.	Es por eso que vine a abrir la puerta.
Just remember to open the gate before you drive through it.	Solo recuerda abrir la puerta antes de entrar por ella.
All right, I'll get the guard to open the gate.	Todo bien, haré que el guardia abra el portón.
He knew enough to open the gate in the first place.	Sabía lo suficiente como para abrir el portal en primer lugar.
Sister Jackie is waiting to open the gate.	La hermana Jackie nos espera para abrir la puerta.
Urusvati knows that each of Our Indications helps to open the gate.	Urusvati sabe que cada una de Nuestras Indicaciones ayuda a abrir la puerta.
It was a plot to open the gate?	¿Fue una conspiración para abrir la puerta?
I'm going to open the gate now, okay?	Voy a abrir la puerta ahora, ¿está bien?
Victor asked Alicia to open the gate.	Victor le pidió a Alicia que abra el portón.
May I ask you when you're going to open the gate?	¿Puedo preguntarte cuando vas a abrir las puertas?
Then seven days to open the gate to Soul Society.	Tengo siete días para abrir las puertas de la Sociedad de Almas.
They just want you to open the gate	Ellos solo quieren que usted abra la puerta.
Gavin, I want you to open the gate.	Gavin, quiero que permite abrir la puerta.
Gavin, I want you to open the gate.	Gavin, quiero que abras el portón.
She's the key to open the gate to Shambala!	Ella es la llave para abrir la puerta a Shambala!
Don't expect to open the gate at once.	No esperen que abran la puerta enseguida.
Win and you may try to open the gate.	Si ganas, podrás intentar abrir la puerta.