to offer them

Nothing, save to offer them fellowship on earth and salvation in heaven.
Nada, salvo ofrecerles la hermandad en la Tierra y la salvación en el cielo.
I am always telling others, that I have no position to offer them.
Digo siempre a otros que no puedo ofrecerles una posición.
Because they're the best and you've got nothing to offer them.
Porque son los mejores y no tienes nada que ofrecerles.
It also plans to offer them training in investigative techniques.
También tiene planes de ofrecerles formación en técnicas de investigación.
What better than to offer them a futuristic space to inspire?
¿Qué mejor que ofrecerles un espacio futurista para inspirar?
We want to offer them the testimony of our lives.
Queremos ofrecerles el testimonio de nuestras vidas.
To show them that this world has nothing to offer them.
Para mostrarles que este mundo no tiene nada que ofrecerles.
It is always polite to offer them a glass of water or juice.
Es siempre cortés ofrecerles un vaso de agua o zumo.
Yet, our response is to offer them more of the same.
Y sin embargo, nuestra respuesta es ofrecerles más de lo mismo.
And you want us to offer them in The Paradise?
¿Y quieres que las ofrezcamos en El Paraíso?
They went out to explore what Lake Ida had to offer them.
Ellos salieron a explorar lo lago Ida tenía que ofrecerles.
In any case, I haven't got any food to offer them.
En cualquier caso, no tengo ningún alimento que ofrecerles.
They wanted to explore what Lake Toho had to offer them.
Ellos querían explorar lo lago Toho tenía que ofrecerles.
He doesn't respond—he says he has nothing to offer them.
Él no responde, dice que no tiene nada que ofrecerles.
Well... ..you have to offer them to the other members first.
Bueno, tienes que ofrecerlas a los otros miembros primero.
The correct behavior is to offer them a drink.
El comportamiento correcto es ofrecerles una bebida.
The third step was to offer them professional psychosocial support.
El tercer paso fue ofrecerles apoyo psicosocial sólido.
So why not to offer them nourishing men's salad?
¿Así por qué no proponerles la ensalada nutritiva de hombre?
That do not care what their governors have to offer them.
Que no les importa lo que sus gobernantes le ofrecen.
I will have to offer them even more than that.
Tendré que ofrecerles incluso más que eso.
Palabra del día
el guion