to notice that

Traductor
Ejemplos

It is important to notice that the three challenges are complex.	Es importante notar que los tres desafíos son complejos.
Nicky is starting to notice that the raft attracts animals.	Nicky está empezando a notar que la balsa atrae a los animales.
Stacey, hard not to notice that you're following me.	Stacey, es difícil no darse cuenta que me estás siguiendo.
Well, you are the first person to notice that.	Bueno, tú eres la primera persona que lo nota.
You don't have to be a priest to notice that.	No hay que ser un cura para darse cuenta de eso.
But they don't even seem to notice that part of it.	Pero ni siquiera parecen notar que parte de ella.
I came to notice that these extraterrestrial snakes are very important.	He llegado a observar que estas serpientes extraterrestres son muy importantes.
I then began to notice that every person was wearing a pendant.	Entonces empecé a notar que cada persona llevaba un colgante.
Mr. Smith wants you to notice that he's pouting.	El Sr. Smith quiere que notes que está enojado.
And we had to come to Portugal to notice that.	Y hemos tenido que venir a Portugal para darnos cuenta de eso.
It is very difficult to notice that the files represent the same image.	Es muy difícil advertir que los archivos representan la misma imagen.
Did you happen to notice that ring he was wearing?	¿Por casualidad te has fijado en el anillo que llevaba?
They don't seem to notice that it never works!	¡Ellos no parecen notar que eso nunca funciona!
But no-one is supposed to notice that I'm a real person.	Pero nadie debe notar que soy una persona real.
Simbegwire's father did not seem to notice that his daughter was unhappy.	El padre de Simbegwire no parecía notar que su hija estaba triste.
Well, you're not the first person to notice that, Padre.	No es el primero que se fija en ello, padre.
I wonder if you're going to notice that I'm not around anymore.	Me pregunto si vas a notar que no estoy cerca ya.
The key here is to notice that our motives are always mixed.	La clave aquí es darse cuenta de que nuestros motivos son siempre desiguales.
I would like for you to notice that this seal is a mark.	Yo desearía que Ud. notara que este sello es una marca.
You think nobody's going to notice that the elevator has stopped moving?	¿Piensas que nadie notará que el elevador está detenido?