my teacher

mi profesor

Original by DaNell Glade with thanks to my teacher Sharon.	Original de DaNell Glade con agradecimientos a mi maestro Sharon.
By Brother Sun, the Imperial Highness was referring to my teacher.	Por Hermano Sol, su Alteza Imperial estaba refiriéndose a mi maestro.
You bought a house next to my teacher.	Compraste una casa al lado de mi maestro.
I owed it to my teacher, her father.	Se lo debía a mi maestro, su padre.
Yeah, I showed my competition piece to my teacher today.	Sí, le mostré mi baile para la competencia a mi profesora hoy.
I, KITANO Junko, would like to say hello to my teacher.	Yo, KlTANO Junko, tengo el gusto de decir hola a mi profesor.
I have sent the wrong version of my document to my teacher/Professor.	He enviado la versión incorrecta de mi documento a mi profesor.
I wrote to my teacher in English.	Escribí a mi maestro en inglés.
Did you go to talk to my teacher?	¿Has ido al colegio a hablar con mi profesor?
This violin belonged to my teacher.	Este violín era de mi maestro.
I regret having said such a thing to my teacher.	Me arrepiento de haberle dicho eso al profesor.
Thanks to my teacher.	Gracias a mi maestra.
I gave it to my teacher.	Se lo presté a mi profesor.
You need to sign it so I can bring it back to my teacher.	Tienes que firmarlo para devolvérselo a mi profesor.
Thanks to my teacher I discovered the wonderful world of flamenco dance!	Gracias a mi profesora ¡he descubierto de primera mano el estupendo mundo del baile flamenco!
Just tell that to my teacher.	Explícale eso por favor a mi maestra.
They took me to my teacher, but there was no way to deal with the problem.	Me llevaron con mi maestro, pero no había manera de lidiar con el problema.
I was talking to my teacher, and she said, "You will benefit."	Se lo dije a mi profesora, y me dijo: "será mejor para ti".
I am indebted to my father for living, but to my teacher for living well.	Estoy en deuda con mi padre para vivir, Pero a mi maestro para vivir bien.
O.Y., Russia: I am incredibly thankful to my teacher George for the deep knowledge of classical homeopathy.	O.Y., RUSIA: Estoy increíblemente agradecida con mi maestro George por sus conocidos profundos de homeopatía.