my daughter

Tell me what you did to my daughter that day.
Dime lo que le hiciste a mi hija ese día.
The dream we shared is still alive, thanks to my daughter.
El sueño que compartimos sigue vivo, gracias a mi hija.
My wife said she saw you talking to my daughter.
Mi esposa dijo que lo vio hablando con mi hija.
So what attracted you to my daughter in the first place?
¿Qué te atrajo de mi hija en el primer lugar?
Did you know what your son did to my daughter?
¿Sabías lo que tu hijo le hizo a mi hija?
You're married to my daughter, you live under my roof.
Estás casado con mi hija, vives bajo mi techo.
It's for fear of what you could do to my daughter.
Es por temor de lo que pueda hacer mi hija.
I'm saying goodbye to my daughter, if you don't mind.
Me estoy despidiendo de mi hija, si no te importa.
What attracted you to my daughter in the first place?
¿Qué te atrajo de mi hija en primer lugar?
So what attracted you to my daughter in the first place?
¿Qué te atrajo de mi hija en el primer lugar?
What have you done to my daughter in three months?
¿Qué le han hecho a mi hija estos tres meses?
I'll take care of it, has committed to my daughter.
Yo me encargo de él, ha comprometido a mi hija.
I want to know what he's done to my daughter.
Quiero saber lo que le ha hecho a mi hija.
Why did you give this DVD to my daughter?
¿Por qué le ha dado este DVD a mi hija?
I gave one to my daughter when she was six.
Le regalé uno a mi hija cuando tenía seis años.
What attracted you to my daughter in the first place?
¿Qué te atrajo de mi hija en primer lugar?
I could not explain it to my daughter at the time.
Yo no podía explicárselo a mi hija en el tiempo.
Next to my daughter, Tyler's the most important thing to me.
Junto con mi hija, Tyler es muy importante para mí.
If you're going to be a parent, especially to my daughter,
Si vas a ser un padre, especialmente a mi hija,
It's for fear of what you could do to my daughter.
Es por temor de lo que pueda hacer mi hija
Palabra del día
la lápida