to much time

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You're waiting to much time to be in the ensemble.	Estás esperando demasiado para estar en el conjunto.
Practice because it needs to spend not to much time on maintenance.	Práctica porque no necesita emplear mucho tiempo en su mantenimiento.
The game doesn't always let you, and it takes to much time.	El juego no siempre te lo permite y se necesita mucho tiempo para hacerlo.
So we just recorded it and didn't want to spend to much time with it.	Así que tan solo lo grabamos y no quisimos pasar demasiado tiempo con ello.
The game doesn't always let you, and it takes to much time. Just run away.	El juego no siempre te lo permite y se necesita mucho tiempo para hacerlo.
Don't spend to much time on this step, but do break up the paper into smaller pieces.	No le dediques demasiado tiempo a este paso, pero rompe el papel en trozos más chicos.
I thought everything was too far apart and you wasted to much time getting from one place to another.	Pensé que todo era demasiado separados y perdido mucho tiempo para llegar de un lugar a otro.
I asked the younger developer in the team to do a quick prototype, and not to waste to much time on it.	Pedí al más joven en el equipo de desarrolladores para que crea un prototipo rápido sin perder demasiado tiempo en él.
The journey through the Valley of the Omo is not easy for backpackers and can lead to much time visiting all the tribes without own transport.	El viaje por el valle del Omo no es fácil para los mochileros y puede acarrear mucho tiempo visitar todas las tribus sin transporte propio.
Because we experienced some problems with our jewel it needed (imo) a little to much time to get it right but finally it did.	Dado que tuvimos algunos problemas con nuestra joya, hizo falta (en mi opinión) algo más de tiempo para que quedara bien, pero finalmente lo hizo.
The creative side of my work makes me so happy, but I often put it aside when I spend to much time managing and planning other aspects of my life.	La parte creativa me hace feliz, pero a menudo la dejo a un lado cuando paso mucho tiempo administrando y planeando otros aspectos de mi vida.
From a professional point of view, it seems unnecessary to continue to insist on devoting oneself to projects that don't work and which would take to much time and investment to take off.	Desde un punto de vista profesional, parece innecesario seguir insistiendo en dedicarse a proyectos que no funcionan y que llevaría demasiado tiempo e inversiones para despegar.
After four hours of travel we will reach our final destination: the crater of the volcano. The interior is covered with clouds that emanate gas and prevents visitors from staying to much time at the top.	Después de cuatro horas de recorrido se llega al destino final, el cráter del Volcán Concepción cuyo interior cubierto de nube emana gases que impide al turista permanecer mucho tiempo en su cima.
Offices and schools do it for pretty much the same reasons while also striving to want to avoid employees and students spending–and losing–to much time browsing the net or using social networks.	Las oficinas y las escuelas lo hacen por casi las mismas razones, mientras que también se esfuerzan por evitar que los empleados y estudiantes gasten y pierdan mucho tiempo navegando por la red o utilizando las redes sociales.
Right here, when we were gathered for the Sao Paulo Forum, from this very same podium, I said to the Argentines: Do not worry, do not spend to much time thinking about a strategy.	Aquí mismo, cuando estábamos reunidos en el Foro de Sao Paulo, desde esta tribuna les decía a los argentinos: No se preocupen, no piensen tanto en el método; no se desalienten buscando un método, no hace falta.
We all have been part of the scene a long time and all have been involved in bands that spend to much time fighting rather than creating so we decided to create a new band where we write songs and then find the musicians that can record it.	Todos hemos sido parte de la escena durante mucho tiempo y hemos estado involucrado en grupos que pasan mucho tiempo luchando en lugar de creando, así que decidimos formar un nuevo combo donde componer temas y después encontrar músicos que los puedan grabar.