to move up and down

Use the arrow keys to move up and down.
Use las flechas del teclado para moverse arriba y abajo.
Truck to move up and down the keyboard, use the arrow key.
Camión para moverse hacia arriba y abajo del teclado, use la tecla de flecha.
Use the top path links to move up and down the path.
Use los enlaces de ruta superior para moverse arriba y abajo de la ruta.
The proper side to move up and down the stairs is to the right.
El lado correcto para transitar por las escaleras es el derecho.
Use the scroll bar to move up and down through your Events or photos.
Utilice la barra de desplazamiento para moverse por los eventos o fotos.
Is the overfill protection float able to move up and down freely?
¿Puede el flotador de protección de sobrellenado moverse hacia arriba o hacia abajo libremente?
I reached up with my arms and held her as she continued to move up and down.
Estiré mis brazos y la sujeté mientras ella continuaba subiendo y bajando.
Total tilt adjustment is the ability for the monitor head to move up and down.
El ajuste de inclinación total es la capacidad de la cabeza del monitor para desplazarse hacia arriba y hacia abajo.
It can operate the rolling door motor to move up and down, to stop, and to lock.
Puede operar la Puerta para moverse hacia arriba y hacia abajo, para detener, y para bloquear.
The front panel keypad is used to move up and down each menu and enter or exit the submenus.
El teclado del tablero se usa para mover cada menú de arriba abajo y entrar o terminar los submenús.
It can operate the rolling door motor to move up and down, to stop, and to lock.
Puede operar el motor de la puerta enrollable para moverse hacia arriba y hacia abajo, para detenerse y para bloquear.
Hanoi also had the advantage of being able to move up and down the escalatory ladder at will.
Hanoi contaba además con la ventaja de poder subir y bajar la escala de la fuerza a su voluntad.
Since you will often have to move up and down the limits, playing Zoom and Speed Poker is recommendable.
Como vas a tener que subir y bajar de límites muy rápido, jugar Zoom y Speed Poker es bastante aconsejable.
After making seven different terrified expressions, they all started to adjust their heads to move up and down.
Luego de hacer siete caras de horror diferentes, todos comenzaron a ajustar el movimiento de sus cabezas hacia arriba y abajo.
It can operate the rolling door motor to move up and down, to stop, and to lock.
EsornPuede operar el motor de la puerta enrollable para moverse hacia arriba y hacia abajo, para detenerse y para bloquear.
And now, if I would play a sound through that speaker, it would cause the crystals to move up and down.
Y ahora, si yo tocara un sonido a través de ese altavoz causaría que los cristales se movieran arriba y abajo.
A bump on the road causes the wheel to move up and down perpendicular to the road surface.
Un bache en el camino de las causas de la rueda para moverse hacia arriba y hacia abajo perpendicular a la superficie de la carretera.
The keyboard to move the tractor to the right-left direction key, bucket movement is used to move up and down keys.
El teclado para mover el tractor a la tecla de dirección derecha-izquierda, el movimiento de cubo se usa para mover arriba y abajo.
Every single piece of rolling stock (idlers or rollers) that is in contact with ground has the ability to move up and down.
Cada pieza de material rodante (ruedas locas o rodillos) que está en contacto con el suelo tiene la capacidad de moverse hacia arriba y hacia abajo.
Food and energy prices tend to move up and down more quickly than other goods, but lately they've only been moving in one direction.
Estos tienden a moverse hacia arriba y hacia abajo más rápidamente que otros bienes, pero últimamente solo se han movido en una dirección.
Palabra del día
la almeja