to move further away

Traductor
Ejemplos

Put another way: What company would want to move further away from its customers?	Dicho de otra manera: ¿Qué compañía querría alejarse aún más de sus clientes?
The most obvious symptom of presbyopia is the need to move further away the reading material to focus correctly.	El síntoma más evidente de la Presbicia es la necesidad de alejar el material de lectura para poder enfocar correctamente.
The attempts to grow oneself as a consciousness on the background of opposite states means to program oneself to move further away from the Creator.	El intento de crecer uno mismo sobre el trasfondo de estados opuestos como conciencia significa programarse uno mismo a moverse lejos del Creador.
While no other real alternative to ARENA is presented, the Salvadorans do not have another option but to abstain themselves and to move further away from politics.	Mientras no se perfile ninguna alternativa fiable a ARENA, los salvadoreños no tienen otra opción que abstenerse en su mayoría y desentenderse de la política.
As a result, the current account deficit is expected to move further away from medium-term fundamentals, to more than 3percent of GDP over the medium-term.	Como resultado, se espera que el déficit por cuenta corriente siga alejándose de los parámetros fundamentales a mediano plazo, para superar 3% del PIB a mediano plazo.
It would be wise for the European Parliament to move further away from the executive tasks of the future European Food Safety Authority.	Sería conveniente que el Parlamento Europeo se distanciara un poco más de las tareas ejecutivas de la Autoridad de Seguridad Alimentaria Europea que está a punto de ser creada.
Bound together by an ethereal tether, Aiden's movement depends on his and Jodie's mental and physical state–sometimes Aiden has to stay close to Jodie or she will suffer excessive pain, whereas in other situations he is able to move further away.	Vinculados por una unión etérea, el movimiento de Aiden depende de su propio estado mental y del de Jodie. Hay veces que tiene que permanecer cerca de Jodie o sufrirá un dolor insoportable, mientras que otras le es posible alejarse más.