minor

menor

The engine is the part subjected to minor changes.	El motor es la parte sujetada a cambios menores.
However, this applies only to minor and moderate violations.	Sin embargo, esto solo se aplica a violaciones menores y moderadas.
Petechia (red, purple spots on the body due to minor hemorrhages)	Petequias (rojo, manchas moradas en el cuerpo debido a las hemorragias menores)
The noise was not related to minor psychiatric disturbances.	El ruido no se correlacionó a los trastornos psiquiátricos menores.
These conclusions can be extrapolated to minor laying poultry species.	Estas conclusiones pueden extrapolarse también a las especies menores de aves de corral.
To the east of that line, the space was destined to minor dignitaries.	Al oriente de esa línea, el espacio estaba destinado a los dignatarios menores.
In Slack, you can send out everything from major announcements to minor edits.	Con Slack, puedes comunicar todo. Desde anuncios importantes hasta ediciones pequeñas.
This conclusion can be extended to minor poultry species for laying.	Esta conclusión puede hacerse extensiva a las especies menores de aves de corral ponedoras.
Those bilateral discussions had led to minor amendments to the report.	A raíz de esas deliberaciones se había modificado levemente el informe.
People think in vain that a High Spirit becomes insensitive to minor treasons.	La gente piensa en vano que un Espíritu Supremo se vuelve insensible a las traiciones menores.
Acceptance Customer may not refuse the acceptance of deliveries due to minor defects.	Aceptación El Cliente puede no rechazar la aceptación de los envíos debido a defectos menores.
Improves immune system where patient suffers chronic tiredness and is susceptible to minor infections.	Mejora el sistema inmune, donde el paciente sufre cansancio crónico y es susceptible a infecciones menores.
Each of these centers in turn gives birth to minor centres, x,y,z.	Cada uno de estos centros, a su vez da nacimiento a centros menores x, y, z.
References to minor seismic events along the Little Chino fault complex.	Referencias a una actividad sísmica menos a lo largo de la falla de Little Chino.
Other symptoms are susceptibility to minor illnesses, cold hands, itching, being easily startled, and chronic pain.	Otros síntomas son la susceptibilidad a enfermedades menores, manos frías, picazón, sobresaltarse fácilmente y dolor crónico.
The best part about SPOT for her is being able to make simple corrections to minor clerical errors.	La mejor parte de SPOT para ella es poder hacer correcciones simples a errores administrativos menores.
ESA support is also a consequence of its interest in space missions to minor bodies.	El apoyo de la ESA es también consecuencia de su interés en las misiones espaciales a cuerpos celestes menores.
Extrapolation from major to minor species	extrapolación de las especies mayores a las menores;
It was, however, common for individual regions and villages to devote their own cults to minor gods.	Era sin embargo común que muchas regiones y poblaciones dedicasen sus propios cultos a dioses menores.
In the VA example, decisions have ranged from building demolition and substitution to minor interventions.	En el ejemplo de la Administración de Veteranos las decisiones variaron desde demoliciones hasta intervenciones menores.