migrate

migrar

Traditional detectors need the smoke to migrate to their location.	Los detectores tradicionales requieren que el humo llegue hasta su ubicación.
Species have nowhere to migrate in a system like this, obviously.	Obviamente las especies no tienen dónde emigrar en un sistema como éste.
Many of their parents have been forced to migrate.	Muchos de sus padres se han visto obligados a emigrar.
How to migrate my EML files into PST file format?	¿Cómo migrar mis archivos EML al formato de archivo PST?
And they have the human right to migrate for survival.	Y tienen el derecho humano de migrar para sobrevivir.
For example, select the brushes that you want to migrate.	Por ejemplo, seleccione los pinceles que desee migrar.
Well, they'll use them to migrate out of the city.	Bueno, ellos la usarán para migrar afuera a la ciudad.
Next, you'll use the app to migrate files between computers.	A continuación, utiliza la aplicación para migrar archivos entre ordenadores.
Follow this workflow to migrate to Adobe Connect 8.1.	Siga este flujo de trabajo para migrar a Adobe Connect 8.1.
The IT team decided to migrate to Red Hat Enterprise Linux.	El equipo de TI decidió migrar a Red Hat Enterprise Linux.
An estimated two hundred million people will have to migrate.	Un estimado de doscientos millones de personas tendrán que emigrar.
In Cuba it is much easier to migrate to rebel.	En Cuba es mucho más sencillo emigrar que rebelarse.
Like Álvarez, Danticat also had to migrate, although for different reasons.	Como Álvarez, Danticat también tuvo que migrar, aunque por razones diferentes.
It also helps to migrate emails to any location.	También ayuda a migrar correos electrónicos a cualquier ubicación.
I needed to migrate my email from Apple to PC.	Que necesitaba para migrar mi correo electrónico de Apple para PC.
However, they saw the need to migrate as something positive.	Sin embargo, ellos observaron como positivo la necesidad de migrar.
The following articles explain how to migrate WordPress blogs.	Los siguientes artículos explican cómo migrar blogs de WordPress.
Why risk so much to migrate to the United States?	¿Por qué se arriesgan tanto para migrar hacia Estados Unidos?
You can follow the below steps to migrate the VM.	Puede seguir los pasos indicados a continuación para migrar la VM.
You can use the same method to migrate other AutoFS maps.	Se puede utilizar el mismo método para migrar otros mapas de AutoFS.