to measure time

Traductor
Ejemplos

A watch is more than just a tool to measure time.	Un reloj es más que solo una herramienta para medir tiempo.
In the present situation we can't afford to measure time exactly.	En la situación actual no podemos permitirnos medir el tiempo exactamente.
Ready, Set, Go: Use our stopwatch to measure time with style.	Listo, Conjunto, Ir: Utilice nuestro cronómetro para medir el tiempo con estilo.
The unusual sunlight makes it difficult for Miyax to measure time.	La inusual luz del sol dificulta que Miyax mida el tiempo.
Bateyes calendar served to measure time.	Los bateyes servían de calendario para medir el tiempo.
We use the movements of Earth through space define to measure time.	Empleamos los movimientos de la Tierra por el espacio para definir la medida del tiempo.
It's the best way to measure time.	Es la mejor forma de vivir.
An effort has been made to measure time since man appeared on earth.	Se ha hecho un esfuerzo de medir tiempo desde que el hombre apareció en la tierra.
A chronograph is used to measure time which has elapsed from a given moment.	Los cronógrafos se usan para medir el tiempo transcurrido desde un momento dado.
I'll show you how to measure time.	Te enseñaré cómo calcular el tiempo.
We had no way to measure time; we didn't even know what day it was.	No teníamos forma de medir el tiempo; ni siquiera sabíamos qué día era.
The accumulation of sediments onto river deltas is one way to measure time.	La acumulación de sedimentos en los deltas de ríos es una forma de medir el tiempo.
But Mayas and their ancestors Olmecs, were using a completely different system to measure time.	Pero los mayas y sus antepasados Olmecs, utilizaban un sistema totalmente diverso para medir tiempo.
The reasons to measure time or frequency this accurately—boy, there are a bunch of them.	Las razones para medir el tiempo o la frecuencia con tanta precisión... chico, hay un montón de ellas.
Humans on the other hand have a variety of different notions about how to measure time.	Los humanos, por otro lado, tienen una variedad de nociones diferentes sobre cómo medir el tiempo.
Humans have always wanted to fix when facts have happened and to measure time.	Desde siempre los hombres han querido fijar cuándo ocurrieron los hechos y medir el tiempo.
Since antiquity, man has searched for the best ways to measure time.	Desde los tiempos más remotos de la historia, el hombre ha buscado la manera de medir el tiempo.
In recent years, various indicators have been developed to measure time at the border.	En los últimos años se han desarrollado varios indicadores con el objetivo de medir los tiempos en frontera.
Sundials can be defined as instruments to measure time, cspecifically daytime. Sundials consist of two parts.	Los relojes de sol pueden definirse como instrumentos para medir el tiempo, concretamente las horas diurnas.
The only ones to measure time are those of the joggers who fly by along the Promenade.	Los únicos que miden el tiempo son los aficionados al footing que vuelan por el Paseo.