to make way for

Traductor
Ejemplos

And then they have to make way for new stars.	Y luego tienen que dar paso para las nuevas estrellas.
Five buildings were demolished to make way for it.	Cinco edificios fueron demolidos para dar paso a ella.
It is time to make way for a younger man.	Es el momento de dar paso a un hombre más joven.
It's time to make way for the next generation.	Es momento de abrir paso a la siguiente generación.
The soviets did not intend to make way for anybody.	Los soviets no estaban dispuestos a ceder el camino a nadie.
My father retired to make way for younger people.	Mi padre se retiró para darle espacio a la gente joven.
It clears out the old to make way for the new.	Limpia lo antiguo para hacer camino a lo nuevo.
A part of the district was demolished to make way for this fortress.	Parte del barrio fue demolido para dejar paso a la fortaleza.
Old buildings were taken down to make way for modern architecture.	Los viejos edificios fueron derribados para dar paso a la arquitectura moderna.
Wilds substitute all other icons to make way for numerous prizes.	Wilds sustituir todos los otros iconos, para dar paso a numerosos premios.
Mind you, you've got to make way for the young some time.	Pero tienes que dejar lugar a los jóvenes alguna vez.
Eventually, it was dismantled and moved to make way for essential rebuilding.	Temporalmente, fue desmantelado y movido para dar paso a la reconstrucción principal.
My momentary gripes had to make way for the main event, her health.	Mis quejas monetarias tenían que hacer lugar para el evento principal, su salud.
Otherwise, it will mean that they're willing to make way for a change.	Si no, quiere decir que están dispuestos a facilitar un cambio.
It was taken down in 2007 to make way for a commercial center.	Fue demolido en el 2007 para hacer sito a un centro comercial.
Being pushed aside to make way for the troops.	Que hicieran sitio para dejar pasar a las tropas.
Each symbol will remove standard icons to make way for a series of prizes.	Cada símbolo quitar iconos estándar, para dar paso a una serie de premios.
I declare voting suspended to make way for the formal sitting.	Declaro interrumpida la votación para la sesión solemne.
And this means, in other words, demolition, to make way for fresh construction.	Y esto significa, en otras palabras, demolición para dar paso a construcciones nuevas.
Many are being forcibly displaced to make way for invasive mega projects.	Muchos están siendo desplazados a la fuerza para hacer lugar a mega-proyectos invasivos.