make stronger

Use rarer consonants (yellow) to make stronger attacks.
Utilice las consonantes más raro (amarillo) para hacer ataques más fuertes.
Not doing so could damage the muscles you want to make stronger.
No hacerlo podría dañar los músculos que quieres fortalecer.
Use the elements that theatre brings to make stronger the creative physical work.
Utilizar elementos que el teatro brinda para fortalecer trabajo corporal creativo.
I want to make stronger points about the Code of Administrative Behaviour.
Quiero puntualizar algunas cosas sobre el código de Buena Conducta Administrativa.
In the denim industry, plied yarns are used to make stronger fabrics.
En la industria del dril de algodón, los hilados se utilizan para hacer telas más fuertes.
We need to make stronger efforts to set up a tangible common energy policy.
Necesitamos empeñar mayores esfuerzos a fin de establecer una política energética común tangible.
In AICM we work daily to make stronger and solid values that prevail in our association.
En AICM trabajamos a diario para hacer más fuertes y sólidos estos valores que rigen nuestras bases de funcionamiento.
Three pillars remaining have a different plan: they all have buttress to make stronger the general structure.
Los tres pilares que nos quedan tienen de distinta planta, todos con contrafuertes, para fortalecer la estructura general.
Each man became a Nehemiah in his turn and helped to make stronger the heart and hand of his neighbor.
Cada hombre se trocó a su vez en un Nehemías, y contribuyó a fortalecer el corazón y la mano de su vecino.
This will open up new competitive possibilities for customers to make stronger, lighter and more sustainable products.
Esto abre nuevas posibilidades más competitivas para que los clientes puedan disponer de productos más resistentes y ligeros a la vez que más sostenibles.
We can apply many of the things that come out of academic research to make stronger, more entertaining and more useful games.
Podemos aplicar muchas de las cosas que puedan salir de la academia para hacer juegos más sólidos, más divertidos y más útiles.
With the coins and the scores that you get at the end, you will be able to buy improvements to make stronger your character and new characters.
Con las monedas y los puntos que obtengas al batir tus récords podrás comprar mejoras para fortalecer a tu cazatesoros y nuevos personajes.
While we're pumping the wine up for bottling, we try not to pull up too many lees; instead these go to the distillery to make stronger alcohols.
Ya que estamos bombeando el vino embotellado para, tratamos de no levantar demasiadas lías; En cambio, estos ir a la destilería para hacer alcoholes fuertes.
Governments are urged to make stronger commitments at November's Second International Conference on Nutrition (ICN2) to ensure healthier diets for all.
Se urge a los gobiernos a establecer compromisos firmes en la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición (CIN2) que tendrá lugar en noviembre con el fin de asegurar dietas más saludables para todos.
Do you not think that in this context the Member States have to make stronger commitments so that we really can achieve cross-frontier successes here?
¿No es usted de la opinión de que en este campo los Estados miembros pueden comprometerse más intensamente para que se puedan lograr realmente unos éxitos transfronterizos?
Linseed oil will help to strengthen hair, to restore their damaged structure, to make stronger and brilliant, to prevent loss and to accelerate growth of hair.
El aceite de linaza ayudará reforzar los cabellos, restablecer su estructura estropeada, hacer más fuerte y que brillan, prevenir la caída y acelerar el crecimiento de los cabello.
The resolve of the international community, in particular the industrialized countries, to make stronger efforts in support of LDCs was, however, essential for success.
No obstante, para lograr el éxito era esencial la determinación de la comunidad internacional, en particular de los países industrializados, de redoblar sus esfuerzos en apoyo de esos países.
GO Locker includes a function of emergency unblocking to make urgent phone calls and different options to make stronger the security of the blocking service of your smartphone or tablet.
GO Locker incluye la función de desbloqueo de emergencia para realizar llamadas de urgencia, y distintas opciones para fortalecer la seguridad del bloqueo de tu smartphone o tablet.
The resolve of the international community, in particular the industrialized countries, to make stronger efforts in support of LDCs was, however, essential for success.
No obstante, para lograr el éxito era esencial la determinación de la comunidad internacional, en particular de los países industrializados, de redoblar sus esfuerzos en apoyo de los países menos adelantados.
Last week the 2010 conference reviewing the functioning of the Non-Proliferation Treaty concluded its work in New York by a adopting a declaration that marks a common determination to make stronger efforts to achieve the central aims of the treaty.
La semana pasada, la Conferencia de 2010 que revisó el funcionamiento del Tratado de No Proliferación concluyó su trabajo en Nueva York mediante la adopción de una declaración que marca una determinación común de realizar mayores esfuerzos para alcanzar los objetivos centrales del tratado.
Palabra del día
la almeja