to make safe

Preparing an educational toolkit on Internet literacy, to enable all members of society to make safe, constructive and creative use of the Internet.
Preparación de una herramienta educativa sobre el alfabetismo en Internet que permita que todos los miembros de la sociedad hagan un uso seguro, constructivo y creativo de la Internet.
Instead, a bold plan is needed to support human rights protection in countries of origin and transit and to make safe routes available to both refugees and would-be migrants.
En vez de ello es necesario elaborar un plan para mejorar la protección de los derechos humanos en los países de origen y de tránsito y crear rutas seguras tanto para las personas refugiadas como para las migrantes potenciales.
Proxy Protection & Anti-Ban script to make safe your account.
Protección Proxy & guion anti-Ban para hacer segura su cuenta.
DH is very helpful for merchants also, to make safe trades.
DH es muy útil para mercaderes también, para hacer negocios seguros.
Intervene if your child needs some extra support to make safe choices.
Intervenga si su niño necesita algún apoyo adicional para tomar decisiones seguras.
The apps use a colorful, minimalist display to make safe browsing easy.
Las aplicaciones utilizan una pantalla colorida y minimalista para facilitar la navegación segura.
Choose to make safe and responsible decisions.
Elija tomar decisiones seguras y responsables.
You also need to check whether it plays correctly or not to make safe.
También es necesario comprobar si se reproduce correctamente o no hacer un uso seguro.
Teachers who talk with children about rules and routines help them to make safe choices.
Los maestros que hablan con los niños sobre las reglas y rutinas los ayudan a tomar decisiones seguras.
We must give European undertakings the tools needed to make safe and quality investments abroad.
Debemos dar a las empresas europeas las herramientas necesarias para realizar inversiones seguras y de calidad en el extranjero.
Read now this post to make safe your money against this fishy binary option autotrading service.
Leer ahora este post para hacer que su dinero seguro en contra de esta opción de servicio autotrading binaria a pescado.
If there's cooking going on, provide recipes and ingredients to make safe foods.
Si van a cocinar en el aula, facilite recetas e ingredientes para que puedan preparar platos seguros para su hijo.
The Committee calls upon the State party to make safe drinking water accessible to the entire population.
El Comité insta al Estado Parte a que haga accesible a toda la población agua apta para el consumo.
PayPal solves this problem by allowing customers to make safe and secure transactions through a PayPal online store.
PayPal México resuelve ese problema permitiendo a los clientes realizar transacciones seguras a través de una tienda en línea PayPal.
Simply pair this Bluetooth car kit to your smartphone to make safe hands-free calls while you are driving.
Solo tiene que emparejar este kit de Bluetooth con su smartphone para poder atender llamadas mientras conduce de manera segura.
The first phase of the EuroLeague has been completed and the first 15 rounds are an adequate sample to make safe conclusions.
La primera vuelta de la Euroliga se ha completado y las primeras 15 jornadas son una muestra adecuada para sacar conclusiones seguras.
They have enabled millions of teenagers to avoid unplanned pregnancy, and to make safe and healthy transitions to adulthood.
Han permitido a millones de adolescentes evitar embarazos no planeados y disfrutar de una transición sana y segura a la edad adulta.
It allows you to use your balance on your MuchBetter account to make safe and secure deposits to your Stars Account.
Te permite utilizar el saldo de tu cuenta de MuchBetter para realizar depósitos seguros y fiables en tu cuenta de Stars.
It might be that they use isolation fields from more than a dozen sources, just to make safe that this soul is unable to act.
Es posible que utilicen campos de aislamiento desde más de una docena de fuentes, solo para asegurarse de que esa alma no pueda actuar.
This is primarily a virtual payment platform that, protecting the consumer's privacy, allows you to make safe payments online similar to PayPal.
Se trata principalmente una plataforma de pago virtual que, al proteger la privacidad del consumidor, permite realizar pagos seguros para compras en línea de forma similar a PayPal.
Palabra del día
la guarida