to make room in

I have to make room in my life for romance.
Tengo que hacer espacio en mi vida para el romance.
They had to make room in the freezer for the body.
Tuvieron que hacer lugar en el congelador para el cadáver.
There is everything you need to make room in the kitchen.
Hay todo lo que necesita para hacer espacio en la cocina.
I needed to make room in my closet.
Que necesitaba para hacer espacio en mi armario.
Trying to make room in the closet.
Tratando de hacer espacio en el armario.
It's allowed me to make room in my life for Matt.
Ha permitido que Matt entre en mi vida.
Everyone has to make room in their life for it, not just doctors.
Todos deben hacerle un sitio en la vida, no solo los médicos.
Listen, I got a call about the body. They need to make room in the morgue.
Sobre el cadáver, dicen en el depósito que necesitan espacio.
Get ready to make room in the grow op for a Chong's Choice triple threat.
Prepárate para hacer sitio en tu cuarto de cultivo a esta triple amenaza de Chong's Choice.
Maybe I need to say goodbye to the Stowaway to make room in life for the things that matter.
Quizá tengo que decir adiós al Stowaway para hacer espacio en mi vida para cosas que importen.
It requires us to make room in our developed capitalist countries for energy consumption in other lands.
Nos obliga a hacer sitio, en nuestros países capitalistas desarrollados, al aprovechamiento energético por parte de otros países.
External box will help to make room in the cabin and eliminate the need for careful packing of things so that they don't hamper the normal view.
La caja externa ayudará a hacer espacio en la cabina y eliminará la necesidad de empacar con cuidado las cosas para que no obstaculicen la visión normal.
However, the seller may refuse to make room in the contract any changes, with the active market for new buildings, he will always find a more pokladistogo client.
Sin embargo, el vendedor puede negarse a hacer espacio en el contrato ningún cambio, con la participación activa de mercado de los nuevos edificios, se encontrará siempre una más pokladistogo cliente.
This year's energies from Sirius bring such a strength of Sacred Masculine that we must clear emotions and energies of the profane or unreal feminine to make room in our hearts, our bodies and our lives.
Las energías de este año de Sirio traen tal fuerza del Masculino Sagrado que debemos aclarar emociones y energías de la feminidad profana e irreal para hacer un espacio en nuestros corazones, nuestros cuerpos y nuestras vidas.
It is not the time to rend our garments before the evil all around us, but instead to make room in our life for all the good we are able to do.
No es el tiempo de rasgar las vestiduras ante el mal que nos rodea sino de abrir espacio en nuestra vida para todo el bien que podemos generar, despojándonos de aquello que nos aísla, encierra y paraliza.
To make room in your stomach.
Por el espacio en su estómago.
Palabra del día
la luna llena