to make people feel comfortable

Traductor
Ejemplos

They are working to make people feel comfortable and welcome.	Están trabajando para hacer sentir a la gente cómoda y bienvenida.
WNBR should do what it can to make people feel comfortable.	WNBR debe hacer todo lo posible para que las personas se sientan cómodas.
He has great social skills; he knows how to make people feel comfortable.	Él tiene grandes habilidades sociales; él sabe hacer la gente sentirse cómodo.
We have to make people feel comfortable.	Hay que hacer que la gente se sienta cómoda.
The other part is to make people feel comfortable in their own kitchen.	La otra es lograr que la gente se sienta cómoda en la cocina.
I always try to do my best to make people feel comfortable in our hotels.	Siempre intento hacer todo lo que puedo para que la gente esté a gusto en nuestros hoteles.
He who is virtuous and generous will do everything with uprightness, and he also has the consideration to make people feel comfortable.	Aquellos que son virtuosos y generosos harán todo con rectitud, y también tendrán consideración para hacer que las personas se sientan cómodas.
Likewise, those who are virtuous and generous will do everything with uprightness, and they also have the consideration to make people feel comfortable.	Del mismo modo, aquellos que son virtuosos y generosos harán todo correctamente, y también tendrán la consideración para hacer sentir bien a los demás.
His Business Playground project for Pullman began with a question: how to make people feel comfortable in order to make them more creative?	Su proyecto Business Playground para Pullman comenzó con una pregunta: cómo hacer que la gente se sienta cómoda para aumentar la creatividad.
Iñaki: I think we've learnt a lot to play with the everyday and to make people feel comfortable with what is happening at the moment.	Iñaki: Creo que hemos aprendido mucho a jugar con la cotidianidad y a hacer sentir a la gente cómoda con aquello que está pasando en aquel momento.
Anesthesia is medicine that doctors and nurses give to make people feel comfortable when they're having surgery, stitches, or other things that might be painful.	La anestesia es un medicamento que los médicos administran a sus pacientes para que se sientan cómodos durante una cirugía, cuando les dan puntos o cuando sienten dolor por otros motivos.
Very simple house they will have but everything very comfortable. And they know how to make the house look beautiful and how to make people feel comfortable.	Tendrán unas casas muy sencillas, pero todo es muy cómodo, y saben cómo hacer que la casa tenga una apariencia bonita y que la gente se sienta cómoda.
Thus, it's important to set a positive tone and to make people feel comfortable and interested; to give them some familiarity with you and with one another; and to make sure that they know what 's coming in the rest of the workshop.	Por ello es importante dar un tono positivo y hacer que la gente se sienta cómoda e interesada; permitirles algo de familiaridad y asegurarse de que saben lo que viene en el resto del taller. Marcar la pauta.