to make it work

When all else fails, try to make it work.
Cuando todo lo demás falla, tratar de hacer que funcione.
This is my company and I'm going to make it work.
Esta es mi empresa y voy a hacer que funcione.
Well, now we just got to make it work during battle.
Bueno, ahora solo tenemos que hacerlo funcionar durante la batalla.
Well, you've certainly found a way to make it work.
Bueno, han hallado un modo de hacer que funcione.
Maybe there's still a way to make it work with Dmitri.
Quizás todavía hay una manera de hacer que funcione con Dmitri.
You need a big nose to make it work.
Se necesita una gran nariz para hacer que funcione.
That is, to make it work quickly and efficiently.
Eso es, hacer que funcione de forma rápida y eficiente.
I just found a way to make it work, that's all.
Encontré una manera de hacer que funcione, eso es todo.
Well, now we just got to make it work during battle.
Bueno, ahora tenemos que hacerlo trabajar durante la batalla.
Yeah, well, you're gonna have to make it work.
Sí, bueno, usted va a tienen que hacer que funcione.
Well, now we just got to make it work during battle.
Bien, ahora solo tenemos que hacer que funcione durante la batalla.
Our task is to make it work even better.
Nuestra tarea consiste en hacer que funcione aún mejor.
Really, what he wanted was to make it work with Elaine.
En realidad, lo que él quería era que funcionara con Elaine.
Here are some steps to make it work with composer.
Aquí se indican algunos pasos para hacerlo funcionar con Composer.
You guys might be the ones to make it work.
Vosotros chicos podéis ser los primeros en hacer que funcione.
When all else fails, try to make it work.
Cuando todo lo demás falla, intenta hacer que funcione.
You just need to know how to make it work.
Usted solo necesita saber cómo hacer que funcione.
I've tried to find a way to make it work.
He tratado de encontrar una manera en que funcione.
Hey, look, she tried to make it work for five years.
Mira, ella trató de hacerlo funcionar durante cinco años.
We'll find a way to make it work, okay?
Vamos a encontrar una manera de hacer que funcione, ¿de acuerdo?
Palabra del día
el pan de jengibre