make it to

Diccionario
Ejemplos

We need to make it to Friday... three days.	Necesitamos hacerlo el viernes... tres días.
We're not going to make it to the riverbed.	No estamos yendo hacia el cauce del rio.
It's my last chance to make it to the end.	Es mi última chance de llegar a la final.
Mr. Finkel and his wife tried to make it to Spain.	El Sr. Finkel y su esposa intentaron pasar a España.
Gather points and try to make it to level 25.	Acumular puntos y tratar de hacer a nivel 25.
Spend money on upgrades to make it to the stars.	Gastar dinero en mejoras para llegar a las estrellas.
A fella like you, trying to make it to retirement.	Un hombre como tú, tratando de llegar a jubilarme.
Jamin Stokes was the last to make it to Round 7.	Jamin Stokes fue el último en alcanzar la Ronda 7.
We've got six days to make it to Los Angeles.	Tenemos 6 días para llegar a Los Ángeles.
Mr. Finkel and his wife tried to make it to Spain.	El Sr. Fünkel y su esposa quisieron pasar a España.
Some of them are required to make it to the market.	Algunos de ellos están obligados a llegar al mercado.
We're just two chefs trying to make it to the top.	Solo somos dos chefs que quieren llegar a la cima.
I just need enough water to make it to my sister.	Solo necesito suficiente agua como para llegar con mi hermana.
Serbia, however, are desperate to make it to Florence.	Serbia, sin embargo, están desesperados por llegar a Florencia.
It's been my dream... to make it to the NFL.	Ha sido mi sueño... hacerlo en la NFL.
There's enough secured rope to make it to the opening.	Hay suficiente cuerda para llegar a la abertura.
They just exist, trying to make it to the weekend.	Solo están existiendo, tratando de llegar al fin de semana.
Have you tried to make it to the other island lately?	¿Has intentado llegar a la otra isla últimamente?
The encouragement I needed to make it to the light.	El ánimo que necesitaba para llegar a la luz.
We're trying to make it to the banks of the Red Sea.	Estamos tratando de llegar a las orillas del Mar Rojo.