to make decision

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Along the way, it will be necessary to make decision and change people in the team.	En el camino, será necesario hacer elecciones y cambiar parte del equipo.
We in cooperation with our customers want to assist the consumers to make decision that are truly sustainable.	Nosotros, en colaboración con nuestros clientes, queremos ayudar a los usuarios a tomar decisiones que sean realmente sostenibles.
A strong and independent press is necessary to enable an engaged citizenry to make decision for the common good.	Un periodismo fuerte e independiente es necesario para que una ciudadanía participativa pueda tomar decisiones para bien de la comunidad.
The Assembly is obliged to take the Committee's appraisals and proposals into consideration, and to make decision thereupon.	La Asamblea tiene el deber de examinar dichas valoraciones y sugerencias y de tomar decisiones al respecto.
Interaction takes place because information from each part is used to make decision about project objectives and activities.	Esta interacción tiene lugar porque se utiliza la información correspondiente a cada parte para adoptar decisiones sobre los objetivos y actividades del proyecto.
The Ministry is obliged to make decision on appeal within seven days from the day of the receipt of appeal.	El Ministerio tiene siete días, contados a partir de la fecha de recibo del recurso para resolverlo.
The Ministry has to make decision on the complaint and deliver it to the convener within 24 hours.	El Ministerio ha de tomar una decisión y comunicarla a la persona que convoca la reunión en un plazo de 24 horas.
Nowadays every company require instantaneous, proactive and interactive communications, to allow employees and management to make decision in minutes.	Hoy en día se requiere tener comunicaciones instantáneas, proactive e interactive, para permitir que los empleados y la administración tomen la decisión en minutos.
There are ways to make decision less difficult by weighing out options, looking at long term outcomes, and reflecting on choices made.	Hay formas de hacer que la decisión sea menos difícil sopesando opciones, mirando los resultados a largo plazo y reflexionando sobre las elecciones que se hacen.
The board may decide to delegate to individuals or groups of individuals autonomy to make decision and carry out actions on behalf of FSFLA, within a determined scope.	El consejo puede tomar la decisión de delegar a individuos o a grupos de individuos la autonomía para tomar decisiones y realizar acciones en nombre de la FSFLA, dentro de un alcance determinado.
We are trying to keep the formalities to the minimum and to make decision in the most democratic way which would take into account the diversity of the Tibet movement.	Intentamos que el aspecto formal sea reducido al mínimo y tomar las decisiones de manera más democrática posible, para respetar la variedad de opciones en el seno del movimiento a favor del Tíbet.
B16 - Knowing the importance of continuously carrying out different studies within the organization in order to collect all possible information regarding the persons working in them and this being able to make decision based on real data.	B16 - Conocer la importancia de realizar de manera continuada diferentes estudios en el seno de la organización para recoger toda la información posible acerca de las personas que en ella trabajan y poder tomar decisiones basadas en datos reales.
It therefore will not interfere with the ability of students and their parents to make decision regarding their appearance except when their choices affect the educational program within the schools or the health and safety of others.	Por lo tanto no se interferirá en la capacidad de los estudiantes o sus padres en la toma de decisiones con respecto a la apariencia siempre y cuando dichas preferencias no afecten el programa escolar, la salud o la seguridad de los demás.
When I say that senior officials are supposed to be more autonomous, I mean that they are supposed to make decision, to have some discretionary power - the discretionary power that classical liberalism and bureaucratic (administrative) theory abhors.	Cuando afirmo que los funcionarios de alto rango deben ser más autónomos, lo que quiero decir justamente es que deben tomar decisiones y por ello tener un cierto poder discrecional, el poder discrecional que el liberalismo clásico y la teoría burocrática (administrativa) condenan.
The Definitory General, which is composed of the Minister, his Vicar, and eight friars representing the different areas of the world, is a collegial body called upon to make decision on everything concerning the spiritual and temporal good of the Order of Friars Minor.	El Definitorio General, compuesto por el ministro, su vicario y ocho frailes que representan las diferentes zonas del mundo, es un órgano colegial llamado a decidir sobre todo aquello que se refiere al bien espiritual y temporal de la Orden de los Frailes Menores.