make complicated

complicar

Naturally it is possible to make complicated inquiries that require experience and ability with basic statistics principles.	Naturalmente, es posible realizar consultas complicadas que requieren mucha experiencia y el conocimiento de algunos principios de estadística.
The essence of mathematics is not to make simple things complicated, but to make complicated things simple.	La esencia de las matemáticas no es hacer las cosas simples complicadas, sino hacer las cosas complicadas simples.
We will not have to make complicated configurations to control the program.	No tendremos que realizar complicadas configuraciones para controlar el programa.
When he had to make complicated or difficult decisions he retired in prayer.	Cuando tuvo que tomar decisiones complicadas o difíciles se retiró en oración.
Fortunately, for the construction of the wall does not need to make complicated calculations.	Afortunadamente, para la construcción de la pared no tiene que hacer cálculos complicados.
One of a manager's most important roles is to make complicated things simple.	Una de las funciones más importantes de un gerente es simplificar lo complicado.
You need to be able to make complicated matters seem crystal clear to your entire team–where you're usually the sole analyst.	Necesitas ser capaz de hacer que los asuntos complicados parezcan sencillos para todo tu equipo; y donde generalmente eres el (la) único(a) analista.
My aim is to make complicated issues more accessible and give a human face to the looting and struggles of a continent.	Mi intención es hacer que estos temas complicados sean más accesibles, y que puedan darle una cara humana a las pérdidas y luchas de un continente.
You help to make decisions and use your excellent communication skills to make complicated matters seem crystal clear to your entire team.	Contribuirás en la toma de decisiones y deberás aplicar tus excelentes habilidades comunicativas para hacer que los asuntos más complicados sean sencillos para tu equipo.
You help to make decisions and use your excellent communication skills to make complicated matters seem crystal clear to your entire team.	Contribuirás en la toma de decisiones y deberás aplicar tus excelentes habilidades comunicacionales para hacer que los asuntos más complicados sean sencillos para tu equipo.
You help to make decisions and use your excellent communication skills to make complicated matters seem crystal clear to your entire team.	Ayudas a tomar decisiones y usas tus excelentes capacidades de comunicación para hacer que los asuntos complicados sean tan claros como el agua para todo tu equipo.
The purpose of the Avatar is to make complicated things simple, while the purpose of the modern man is to make simple things complicated!	El propósito del Avatar es hacer simples las cosas complicadas, mientras que el propósito del hombre actual es ¡hacer complicadas las cosas más simples!
S tempting and easy to expect too much of your reader, by asking them to make complicated choices for you, or to advise you on the best decisions or routes to take.	S tentador y fácil esperar demasiado de su lector, pidiéndoles que tomar decisiones complicadas para usted, o de aconsejarle sobre las mejores decisiones o rutas a tomar.
Kief is especially suited to those who love concentrates but don't want to break the bank purchasing the required equipment you need to make complicated concentrates, like BHO.	El kief es especialmente adecuado para los amantes de los concentrados que no quieren arruinarse comprando el equipo que se necesita para elaborar complicados concentrados, como el BHO.
Strategy has become: 1) simpler - in the kinds of markets that we saw in the 90s and see today, there is too much fluctuation and ambiguity to make complicated strategies sensible.	La estrategia se ha tornado:1. Más simple -en el tipo de mercados que veíamos en los 90 y vemos hoy, hay demasiada fluctuación y ambigüedad para hacer complicadas estrategias sensatas.
This course targets experienced climbers who want to learn the techniques of aid climbing either to be able to avoid difficult parts on multi-pitch routes or to make complicated aid pitches.	Este curso está dirigido a escaladores experimentados que desean aprender a las técnicas propias de la escalada artificial ya sea para poder sortear pasos difíciles en vías largas o para realizar complicados largos de artificial.