to make certain

Then, we have to make certain changes in each country.
Luego, hay que hacer ciertos cambios en cada nación.
Well, there's only one way to make certain of that.
Bueno, solo hay una forma de asegurarse de eso.
Just to make certain that ISRO and NASA will mesh well.
Solo para asegurar que ISRO y la NASA encajarán bien.
The purpose is to make certain of your timely success.
El propósito es hacer cierto vuestro oportuno éxito.
The only way to make certain is to do it oneself.
La única manera de estar seguro es hacerlo uno mismo.
The circumference is what allows us to make certain materials round.
El torno es lo que permite hacer redondas ciertas materias.
It also allows us to make certain features available to you.
También permite hacer ciertas características disponibles para usted.
The only way to make certain is to do it oneself.
La única forma de estar seguro es haciéndolo uno mismo.
Loss of the ability to make certain hormones.
Pérdida de la capacidad de elaborar ciertas hormonas.
Nevertheless, You need to make certain orders to fulfill the request.
Sin embargo, necesitarás realizar ciertos pedidos para cumplir lo solicitado.
Don't you want to make certain that you know the truth?
¿No quieren estar seguros de que saben la verdad?
I wanted to make certain that there weren't other mistakes.
Quería asegurarse de que no había otros errores.
I wanted to make certain that your decision came from your heart.
Quería estar seguro de que la decisión venía tu corazón.
It is vital to make certain that the muscle is properly fed.
Es vital para asegurarse de que el músculo se alimenta correctamente.
Even history was falsified to make certain sequences of activity unrecognizable.
Incluso la historia fue falseada para hacer algunas secuencias de la actividad irreconocibles.
I've searched myself to make certain this is the right thing.
He examinado alternativas para asegurarme de que es lo correcto.
Otherwise, please allow me to make certain criticisms in relation to Laeken.
Por lo demás, permítanme hacer algunas críticas en relación con Laeken.
And I'm here to make certain that she gets it.
Y estoy aquí para asegurar que la obtendrá.
I'm sorry, I had to make certain this wasn't a trap.
Lo siento, Tenia que estar seguro. no era una trampa.
We had to make certain that you weren't infiltrators.
Teníamos que estar seguros que no eran infiltrados.
Palabra del día
la almeja