- Ejemplos
You must not be afraid to lose something in life! | ¡No debes temer perder algo en la vida! |
And that line, "To gain something, you have to lose something." | Y esa línea: "Para ganar algo, tienes que perder algo". |
One has to lose something to win something. | Uno tiene que perder algo para ganar algo. |
One has to lose something to get something. | Uno tiene que perder algo para conseguir algo. |
Sometimes we need to lose something before we can understand its value. | A veces tenemos que perder algo antes de que podamos entender su valor. |
I don't Want to lose something as precious as you. | No quiero perder nada tan precioso como tú. |
He needs to lose something he can never get back, something really meaningful. | Necesita perder algo que no pueda recuperar, algo realmente significativo. |
Did he stand to lose something by the speed of your victory? | ¿Acaso él tenía algo que perder con la rapidez de tu victoria? |
And to be a winner, you have to lose something. | Para ganar, tienes que perder algo. |
One has to lose something to win something. | Para ganar algo uno debe perder algo. |
And to be a winner, you have to lose something. | Para ganar, ha de perder algo. |
Who might stand to lose something? | ¿Quién podría arriesgarse a perder algo? |
Renunciation is not intended to lose something, but to gain even more. | La renuncia no es para que nosotros perdamos algo sino para recibir mucho más. |
I just don't want you to lose something that might cost... there you go. | Es solo que no quiero que pierdas algo que podría costar... Allí lo tienes. |
You got to lose something. | Usted consiguió perder algo. |
You know to have something you have to lose something. | ¿Sabes? Para ganar algo, debes perder algo. |
You'd think it wouldn't be possible to lose something on a ship surrounded by space, but apparently I can manage it. | Uno pensaría que es imposible perder algo en una nave rodeada de espacio, pero me las he arreglado para hacerlo. |
Last week my feelings were hurt about something you said before... I did not know... what was it like to lose something. | La semana pasada lastimaste mis sentimientos con algo que habías dicho que no sabía lo que era perder algo. |
One calculation was the local electric company was going to lose something like twenty billion dollars in revenues over the next twenty years. | Uno de nuestros cálculos mostró que las compañías eléctricas locales perderían alrededor de veinte mil millones de dólares en ingresos en los próximos veinte años. |
People seem to think that if they let go to the Lord, and let Him be Lord, altogether, then they're going to lose something. | La gente parece pensar que si le permiten al Señor avanzar, que si lo dejan ser plenamente Señor, van a perder algo. |
