look through

It would take too long to look through all that.	Me llevaría mucho tiempo revisar todo eso.
It would take too long to look through all that.	No, esta bien. Me llevaría mucho tiempo revisar todo eso.
First, we need some time to look through your application.	En primer lugar, necesitamos algún tiempo para revisar su solicitud.
And it gave me a chance to look through	Y me dio una oportunidad de mirar a través de
You have no right to look through my notes.	Usted no tiene derecho mirar a través de mis notas.
I need a moment to look through this, please.	Necesito un momento para mirar esto, por favor.
I'm starting to look through all the blogs around the world.	Estoy empezando a buscar en todos los blogs alrededor del mundo.
My cat likes to look through the window.	A mi gato le gusta mirar por la ventana.
One night I had to look through the peephole.	Una noche tenía que mirar por la mirilla.
Of course, nothing is obliging you to look through our categories.	Por supuesto, nada le obliga a navegar por nuestras categorías.
Narrator: You want to look through your target's eyes.	Narrador: Quieres mirar a través de los ojos de tu objetivo.
Galileo's colleagues refused to look through his telescope.	Los colegas de Galileo se negaban a mirar por su telescopio.
You must have had to look through quite a few photos.	Debes haber tenido que mirar unas cuantas fotos.
I forgot my past betrayal; give to look through, writer angels.	Olvidé mi pasada traición, miro a través, ángeles del escritor.
You have to look through the rain to see the rainbow.	Debes mirar la lluvia para ver el arcoíris.
I don't trust you to—to look through all of our loot.	No confío en ti para que mires todo nuestro botín.
Because what we need is more paperwork to look through.	Debido a que lo que necesitamos es más papeleo para mirar a través.
You got to look through their eyes.	Usted tiene que mirar a través de sus ojos.
I said that anna wasn't ready to look through it.	Dije que Anna no está lista para verlo.
You're welcome to look through all of their comments below.	Te invitamos a echar un vistazo a todos sus comentarios abajo.