lie in wait for

acechar

He had the intelligence to lie in wait for Carina Markovich.	Pero tuvo la inteligencia para estar a la espera de Carina Markovich.
They took to the hills one night and they found a place in which to lie in wait for dawn.	Ellos tomaron a las colinas una noche y ellos encontraron un lugar en el cual acostarse en espera de la madrugada.
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.	Las palabras de los impíos son para acechar la sangre: Mas la boca de los rectos los librará.
The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.	Las palabras de los impíos son asechanzas para derramar sangre; Mas la boca de los rectos los librará.
Or did we shrink back at the water's edge, resigned to lie in wait for the rising tide of bloodshed and grief?	¿O retrocederemos hacia la ribera, resignados a esperar que crezca la marea del derramamiento de sangre y del pesar?
But as no-one can confirm this, that doesn't mean that one of them didn't return to the harbour to lie in wait for Tom to arrive.	Pero como nadie puede confirmar esto, eso no significa que una de ellas no regresara al puerto a esperar a Tom.
This endless network of lagoons, creeks, rivers and streams spreading across more than 15 thousand hectares is the habitat chosen by hunting fish to lie in wait for their prey.	Esta red interminable de lagunas, arroyos, ríos y riachos que supera las 15 mil hectáreas de extensión es el hábitat elegido por los peces cazadores para acechar sus presas.