lie idle

Or should we have expected people to lie idle, put up with fatigue, hunger and thirst, while the supermarkets were full of goods?
¿O podíamos esperar que el pueblo se quedara de brazos cruzados, soportando fatiga, hambre y sed, mientras los supermercados estaban repletos de bienes?
It isn't good for your kids to lie idle. You should make them get jobs.
No es bueno que tus hijos estén ociosos. Deberías obligarles a conseguir trabajo.
Palabra del día
el guion