lend

prestar

MONUC and the United Nations will continue to lend their support.	La MONUC y las Naciones Unidas seguirán prestando su apoyo.
Different lenders apply different rules in deciding whether to lend.	Diversos prestamistas aplican diversas reglas en decidir si prestar.
Bangladesh will continue to lend its support for an early consensus.	Bangladesh continuará prestando su apoyo a un consenso pronto.
In general, it is a bad idea to lend money to friends.	En general, es mala idea prestarle dinero a un amigo.
The boy's father wants me to lend him the money.	El padre del niño quiere que yo le preste el dinero.
And you want me to lend you 15 billion.	Y quieres que te preste 15 mil millones.
Several other donors are expected to lend their support soon.	Se prevé que otros donantes den su apoyo en breve.
They've decided not to lend this rooftop to you anymore	Han decidido no prestar este lugar para ti, nunca más
Lucas thinks it's better not to lend Emma any money.	Lucas piensa que es mejor no prestarle nada de dinero a Emma.
Frid, haven't you a penny to lend me?	Frid, ¿no tienes un centavo que me prestes?
All I have to do is to lend a hand, right?	Todo lo que tengo que hacer es echar una mano, ¿no?
Do you need us to lend you a dictionary?	¿Nos necesitas para que te dejemos un diccionario?
The aim is to lend more money on these issues later on.	El objetivo es prestar más dinero para estas cuestiones más adelante.
I want to ask you to lend me one of your pieces.	Quiero pedirle que me preste una de sus obras.
Do you want me to lend you some money?	¿Quieres que te preste algo de dinero?
Make sure you get Pilkington to lend you more money.	Haz que Pilkington te preste más dinero.
In the meantime, you want me to lend you some money.	Entretanto quieres que te preste algo de dinero.
If you want me to lend you a book...	Si quiere que le preste algún libro...
At home, you might offer to lend your lawnmower to a neighbor.	En la casa debes ofrecer prestar tu podadora a un vecino.
That is why I decided to lend my full support to this report.	Por eso he decidido dar mi pleno apoyo a este informe.