to leave an impression

Traductor
Ejemplos

Few sensations are strong enough to leave an impression.	Pocas sensaciones son lo suficientemente fuertes como para dejar una impresión.
Each one is unique, and bound to leave an impression.	Cada uno es singular, y dejan sin duda impresiones inolvidables.
Downtown River Hostel is guaranteed to leave an impression.	Downtown River Hostel es un albergue que no te dejará indiferente.
From its dazzling location in the heart of city is sure to leave an impression.	Desde su deslumbrante ubicación en el corazón de la ciudad está seguro de dejar una impresión.
Edinburgh, Scotland's historic capital city is bound to leave an impression on you.	Edimburgo, la histórica capital de Escocia, ciertamente no le dejará indiferente.
If you want to leave an impression, you cannot rely on ancient techniques or tips when on a date.	Si quieres dejar una buena impresión, no puedes apoyarte en viejas técnicas o pasos.
The culture of the Security Council is for each delegation to seek to leave an impression on the work of the Council.	La cultura del Consejo de Seguridad consiste en que cada delegación trata de dejar huella en la labor del Consejo.
This is bound to leave an impression far more significant to proponents of open data than any specific sentence in your press release.	Esto deja una impresión mucho más significante a los defensores de los datos abiertos que cualquier frase de tu gacetilla de prensa.
Words form the basis of our communication and the way we use them never fails to leave an impression on the reader or listener.	Las palabras forman la base de nuestra comunicación y la manera que los utilizamos siempre deja una impresión en el lector o el oyente.
It seems like this issue number 14 decidedly hits hard with the intention to leave an impression of a before and after, and not just because of its aesthetic evolution. Indispensable.	Parece que este número 14 llega decidido a marcar un antes y un después no solo por su evolución estética. Imprescindible. Recuerda que puedes conseguir este ejemplar a través de SprayPlanet.
In the same way that the Street artists buy the materials and work hard to leave an impression on you, the public, at no cost, this documentary will be available for free on the 4th of May 2013.	Igual que compran el material los artistas callejeros y trabajan duro para dejar una impresión en ti, el público, a cualquier coste, este documental estaría disponible, gratuitamente, el 4 de mayo de 2013.