to learn better

Traductor
Ejemplos

HBSwiss claims to be free to have access to more data to learn better.	HBSwiss dice ser libre tener acceso a más datos para aprender mejor.
Strategize your studying to learn better.	Elabore una estrategia de estudio para aprender mejor.
Western parents can only ask their kids to try to learn better.	Padres occidentales solo pueden pedir a sus hijos a tratar de aprender un poco mejor.
It also helps you to learn better social skills and gives an opportunity to make new friends.	También le ayuda a aprender mejores habilidades sociales y le da la oportunidad de hacer nuevos amigos.
On the one hand, screens have enabled us to learn better, communicate better and increase our productivity.	Por un lado, las pantallas nos han permitido aprender mejor, comunicarnos mejor y aumentar nuestra productividad.
Metacognition, which is the ability to reflect on how to learn better, is developed in adulthood.	En la adultez se desarrolla la metacognición, que es la capacidad de reflexionar acerca del mejor modo de aprender.
For example, a new employee who needs to increase productivity will be asked to learn better time management skills.	Por ejemplo, a un nuevo empleado que necesita aumentar la productividad se le pedirá que aprenda habilidades para manejar mejor el tiempo.
This seems like a great way to learn better pronunciation, but you have to know the meanings of all the little glyphs.	Esto parece una gran manera de aprender mejor pronunciación, pero usted tiene que conocer los significados de todos los glifos pequeños.
For example, a child's parents may identify the need for social skills such as to learn better manners or to be less timid.	Por ejemplo, los padres de un niño pueden identificar la necesidad de habilidades sociales como aprender buenos modales o ser menos tímido.
They might be able to learn better, sooner or later, from the example given by the ones who refuse falsehoods.	Podrán adoptar el camino de la sinceridad más adelante, siguiendo el ejemplo de los que rechazan las falsedades.
If they would take the trouble to learn better methods, their bread would be more wholesome, and, to a natural taste, it would be more palatable.	Si quisieran tomarse la molestia de aprender mejores métodos, su pan sería más sano, y también más sabroso para un paladar normal.
Some say her father is preparing her to run for President, and others maliciously add that they're giving her time to learn better Spanish.	Algunos dicen que su padre la prepara para lanzarla a la Presidencia de la República, y otros añaden maliciosamente que le están dando tiempo para que aprenda a hablar bien español.
At the same time, we very much need to learn better the things that prevent some people who have heard our message and speak to their questions more powerfully.	Por otra parte, tenemos que aprender a reconocer mejor qué frena a algunos que han oído nuestro mensaje, y responder mucho mejor a sus inquietudes.
I don't actually use them because I tend to learn better by words than images but I suppose that would be a negative for people who are more visual learners.	En realidad no usarlos porque tiendo a aprender mejor por las palabras que las imágenes, pero supongo que sería negativo para las personas que están aprendiendo más visual.
It will contain mistakes, but the presence of the heart and of conscience allows one to learn better, to improve his actions and to make real progress along the path.	Habrá errores, pero la presencia del corazón y de la conciencia le permite a uno aprender más, mejorar sus acciones y progresar realmente a lo largo del sendero.
Telecentres provide opportunities to learn better practices through formal and informal sources, and open windows to crucial market intelligence through informal networks that enhance bargaining power.	Los telecentros proporcionan oportunidades de aprender prácticas mejores por medio de fuentes oficiales, y no oficiales, y asomarse a una información mercantil crucial por conducto de redes no oficiales que aumentan la capacidad de negociación del usuario.
And that is how, maybe in the near future, light can help hospitals to make people better sooner, recover them quicker. Perhaps in school, we can help children to learn better And you can imagine a lot more applications.	Y, de ese modo, a que los pacientes se mejoren antes, Tal vez en la escuela podamos ayudar a los niños a aprender mejor Y pueden imaginar muchas más aplicaciones.
Only 35 out of every 100 Nicaraguan children currently have access to this level, and it has been proven that children who receive preschool education are more likely to learn better than those who don't.	Actualmente, solo 35 de cada 100 niños y niñas nicaragüenses tienen acceso al tercer nivel de preescolar. Y ya está comprobado que los niños que reciben educación preescolar tienen más posibilidades de aprender mejor que quienes no la reciben.
Thus, the attributes associated to emigration in these two works configure a common imaginary: the need to learn better English, communication through social networks and the need to establish contacts in order to find work.	Así, los atributos otorgados a la emigración dibujan un imaginario común en estas dos obras: la necesidad de aprender mejor el inglés, la comunicación a través de las redes sociales y la necesidad de establecer contactos para poder encontrar trabajo.
Very useful is to get in touch with owners of restaurants have already begun to understand how the market moves, and if you want to learn better techniques of work might think you work for a while 'in these structures.	Muy útil es ponerse en contacto con los propietarios de restaurantes ya han comenzado a comprender cómo se mueve el mercado, y si quieres aprender mejores técnicas de trabajo podría pensar que usted trabaja para una 'mientras que en estas estructuras.