lean on

apoyarse en

I have someone to lean on. Happy to be here.	Tengo alguien en quien apoyarme. Feliz de estar aquí.
It's very important not to lean on your kids for support.	Es muy importante que no dependa del apoyo de su hijo.
We're supposed to lean on each other.	Se supone que nos apoyamos el uno en el otro.
He needs a shoulder to lean on.	Necesita un hombro en el cual apoyarse.
She'd want us to lean on each other.	Querría que nos apoyáramos unos a otros.
He's gonna need someone to lean on.	Va a necesitar alguien en quien apoyarse.
He could use Tate's situation to lean on Wilson.	Podría usar la situación de Tate para apoyarse en Wilson.
Petain had to lean on foreign bayonets for his rule.	Petain tuvo que basarse en las bayonetas extranjeras para gobernar.
We could use Tate's situation to lean on Wilson.	Podríamos utilizar la situación de Tate para apoyar a Wilson.
He has a strong shoulder for you to lean on.	Él tiene un hombro fuerte para que te apoyes.
Modern medicine tends to lean on the normalization/standardization method.	La medicina moderna tiende a apoyarse en el método de normalización/estandarización.
He was trying to lean on me.I moved further towards the window.	Estaba tratando de apoyarse en mí.Me acerqué más hacia la ventana.
Sometimes you got to lean on a higher power.	A veces hay que confiar en un poder superior.
There must have been times that you wanted to lean on us.	Debe haber habido veces que querías apoyarte en nosotras.
People sometimes need to lean on others.	La gente a veces necesita apoyarse en los demás.
I guess we both needed somebody to lean on, you know?	Supongo que los dos necesitábamos a alguien en quien apoyarse, ¿sabes?
One is totally by oneself, with nothing to lean on.	Uno está completamente a solas, sin poder rezar en nada.
Wilson really started to lean on her for a lot of things.	Wilson había empezado a inclinarse hacia ella es muchas cosas.
They all need to lean on you a little.	Todos ello necesitan apoyarse en ti un poco.
Sometimes you got to lean on a higher power.	A veces, debes apoyarte en un poder superior.