kill

A Member State may decide not to kill and completely destroy the animals identified by the inquiry referred to in the second and third indents of point 1(b) where the criteria laid down in at least one of the following four indents are met:
Un Estado miembro podrá decidir no matar y destruir completamente los animales detectados mediante los análisis a los que hace referencia el punto 1, letra b), guiones segundo y tercero, si se cumplen los criterios establecidos en al menos uno de los cuatro guiones siguientes:
Might be able to kill that thing on your head.
Podría ser capaz de matar esa cosa en tu cabeza.
He was waiting in the trunk to kill Craig McHugh.
Estaba esperando en el baúl para matar a Craig McHugh.
Yes, there was a plot to kill Cesare in Faenza.
Sí, hubo un complot para matar a Cesare en Faenza.
There's a pack of alphas trying to kill my friends.
Hay una manada de alfas intentando matar a mis amigos.
Someone tried to kill Dr. Rosen in the old office.
Alguien intentó asesinar al Dr. Rosen en la vieja oficina.
A giant in town who wants to kill the prince.
Un gigante en la ciudad que quiere matar al príncipe.
We had to kill two of our own friends yesterday.
Tuvimos que matar a dos de nuestros propios amigos ayer.
Give me the strength to kill his father, the King.
Dame la fuerza para matar a su padre, el Rey.
This is the way to kill a wife with kindness.
Esta es la forma de matar una esposa con bondades.
My father is going to kill a calf and two pigs.
Mi padre va a matar un ternero y dos cerdos.
Matt, Vlad Kossei is here to kill his brother.
Matt, Vlad Kossei está aquí para matar a su hermano.
As you know, Harkness is a difficult man to kill.
Como ya sabe, Harkness es un hombre difícil de matar.
You had the chance to kill me once before, Nikita.
Usted tuvo la oportunidad de matarme una vez antes, Nikita.
We know you hired a man to kill your husband.
Sabemos que contrató un hombre para matar a su marido.
But combined with the digitoxin, it was enough to kill.
Pero combinada con la digitoxina, era suficiente para matar.
In my family, we had to kill our own turkeys.
En mi familia, teníamos que matar nuestros propios pavos.
It's like trying to kill a butterfly with a hammer.
Es como tratar de matar una mariposa con un martillo.
Alfred thinks he's gonna be the one to kill him.
Alfred piensa que va a ser el uno para matarlo.
Palmer tried to kill Charlie because he was a witness.
Palmer intentó matar a Charlie porque era un testigo.
Palabra del día
la almeja