to keep time

Traductor
Ejemplos

Each dungeon is accompanied by a thumping soundtrack and the main challenge for you is to keep time with the beat as you move around.	Cada mazmorra cuenta con una enérgica banda sonora y el principal reto que se presenta al jugador es que se mueva por el nivel sin perder el ritmo de la música.
Includes adjustable metronome to keep time while you are practicing.	Incluye metrónomo regulable para mantener el tiempo mientras están practicando.
Each system has several timers it uses to keep time.	Cada sistema tiene varios contadores que sirven para controlar el tiempo.
Is he going to keep time for us?	¿Va a estar mucho tiempo con nosotros?
When I want somebody to keep time for me, I'll ask you.	Cuando quiera que cuente el tiempo por mí, se Io pediré.
You can remove the date cells if you just want to keep time only.	Puede eliminar las celdas de fecha si solo desea mantener el tiempo.
Atomic clocks were developed to try to keep time as precise as possible.	Los relojes atómicos se desarrollaron para tratar de mantener el tiempo lo más preciso posible.
The frequency between these two energy states is what is used to keep time.	La frecuencia entre estos dos estados de energía es lo que se usa para mantener el tiempo.
You will have to keep time to make sure all groups get to speak.	Tendrá que cuidar el tiempo para asegurarse de que todos los grupos puedan hablar.
The CsF2 clock uses the energy state of caesium atoms to keep time.	El reloj CsF2 utiliza el estado de energía de los átomos de cesio para mantener el tiempo.
Learn to keep time.	Aprende a mantener los tiempos.
Learn to keep time.	Aprenda usted a marcar el compás.
The difficult with network synchronisation is that the system clocks used by computers to keep time can drift.	Lo difícil con la sincronización de red es que los relojes del sistema utilizados por las computadoras para mantener el tiempo pueden derivar.
Um, who's going to keep time?	Quien toma el tiempo?
Satellite communication, air traffic control, internet trading and GPs all require atomic clocks to keep time.	La comunicación satelital, el control del tráfico aéreo, el comercio por internet y los médicos generales requieren relojes atómicos para mantener el tiempo.
Atomic clocks are a timekeeping device that uses the known atomic resonance frequency of an atom to keep time.	Los relojes atómicos son un dispositivo de cronometraje que utiliza el conocido frecuencia de resonancia atómica de un átomo de mantener el tiempo.
In between polls (receiving the time source) a standard oscillator is used by the time server to keep time.	Entre las encuestas (que reciben la fuente de tiempo), el servidor de tiempo usa un oscilador estándar para mantener el tiempo.
An ato0mic clock has the potential to keep time for several hundred million years and not lose a second in drift.	Un reloj ato0mic tiene el potencial de mantener el tiempo durante varios cientos de millones de años y no perder un segundo a la deriva.
He was unable even to keep time correctly, waving his arms furiously in the air, even after the orchestra had stopped playing.	Él no podía mantener el tiempo correctamente; agitaba sus brazos furiosamente en el aire, aún después de que la orquesta había terminado de tocar.
They had to learn how to keep time, to know their fingerboard, to learn scales and arpeggios, to play different styles of music.	Tuvieron que aprender a mantener el tiempo, aprenderse el diapasón, las escalas y los arpegios, y aprender diferentes estilos de música.