to keep my options open

Traductor
Ejemplos

I told you, I like to keep my options open	Te lo dije, me gusta mantener mis opciones abiertas.
I just kind of want to keep my options open.	Soy del tipo que le gusta matener mis opciones abiertas.
I wanted to keep my options open if there was any such thing.	Quería mantener mis opciones abiertas, si hubiese algo como eso.
Yeah, but I like to keep my options open.	Sí, ya veremos Me gusta tener opciones abiertas.
I like to keep my options open.	Me gusta mantener mis opciones abiertas.
I just like to keep my options open.	Lo sé, es que... me gusta mantener abiertas mis opciones.
I'm just trying to keep my options open.	Trato de mantener abiertas mis opciones.
I like to keep my options open.	Prefiero mantener mis opciones abiertas.
You were overseas, I had to keep my options open.	Tenía que estar abierta a las propuestas.
I want to keep my options open.	Quiero dejar una puerta abierta.
I like to keep my options open.	Me gusta tener opciones.
I want to keep my options open. I don't want to commit. Hi.	Quiero tener varias opciones, no quiero Hola.
I'm trying to keep my options open.	Estoy viendo mis opciones.
I like to keep my options open.	Quiero contar con opciones.
I like to keep my options open.	Me gusta ser libre.
Well, I wanted to keep my options open, but in the end, nursing was a better fit for me.	Bueno, quería dejar abierta mis opciones, pero al final, la enfermería era lo mejor para mi.
For the £20 difference in price I would go for the DUO just to keep my options open but you will have to decide for yourself if it is worth the extra money for the added capability.	Por la diferencia de £ 20 en el precio, elegiría el DUO solo para mantener mis opciones abiertas, pero tendrá que decidir por sí mismo si vale la pena el dinero extra para la capacidad adicional.
I-I just want to keep my options Open, so you can't breathe a Word of this to malory.	Solamente quiero dejar abierta la posibilidad, así que no puedes decirle nada de esto a Malory.
I'm trying to keep my options Open so if sticking with the Girls works best for me	Estoy tratando de mantener mis opciones abiertas. Si seguir con las chicas funciona mejor para mí a largo plazo, me quedo con las chicas.