keep in touch

How to keep in touch with Montgomery County Public Schools (MCPS)	Cómo mantenerse en contacto con Montgomery County Public Schools (MCPS)
So you and Catherine have decided to keep in touch?	¿Así que tu y Catherine habéis decidido seguir en contacto?
It's more to keep in touch with your child.	Es más para mantenerte en contacto con tu hijo.
Sorry, I need to keep in touch with my family.	Lo siento, necesito estar en contacto con mi familia.
It's more to keep in touch with your child.	Esto es más para estar en contacto con sus hijos.
Use LinkedIn to keep in touch with new connections.	Utilizar LinkedIn para mantenerse en contacto con los nuevos contactos.
You were supposed to keep in touch with the band.	Se suponía que te mantendrías en contacto con la banda
Sorry, I need to keep in touch with my family.	Lo siento, necesito estar en contacto con mi familia.
It's important to keep in touch with our roots.	Es importante mantenerse en contacto con nuestras raíces.
Facebook's a good way to keep in touch.	Facebook es una buena manera de seguir en contacto.
Use Constant Contact to keep in touch with LEDC's supporters.	Utilizar Constant Contact para mantenerse en contacto con los seguidores de LEDC.
It's not that I didn't want to keep in touch.	No es que yo no quería seguir en contacto.
The rest of us tried to keep in touch,	El resto de nosotros intentó mantenerse en contacto.
It's good to keep in touch with your family and friends.	Es bueno mantenerte en contacto con familia y amigos.
Yeah, it's a good way to keep in touch with family.	Sí, es una buena manera de mantener el contacto con la familia.
It was the only way to keep in touch.	Esta era la única manera de mantener el contacto.
It's why we always promise to keep in touch.	Es por eso que siempre prometemos seguir en contacto.
They promised to keep in touch through letters and phone calls.	Prometieron seguir en contacto entre cartas y llamadas telefónicas.
We like to keep in touch with the client.	Nos gusta estar en contacto con el cliente.
And don't forget to keep in touch with your old pals.	Y no te olvides de mantenerte en contacto con tus viejos amigos.