to kayaking

Traductor
Ejemplos

For those who want to progress to kayaking in more demanding conditions.	Para los que quieren progresar en la navegación más exigente.
Take your family to kayaking.	Lleve a su familia a un paseo en kayak.
Mandy enjoys any outdoor activity from hiking to kayaking to sand volleyball.	Mandy disfruta la actividad al aire libre, desde caminar hasta hacer kayak y jugar volleyball de playa.
Great as an introduction to kayaking, or can be tailored to suit those who are more experienced.	Grande como una introducción al kayak, o se pueden adaptar a aquellos que tienen más experiencia.
Day 1 will begin with an introduction to kayaking to discuss the equipment and general safety guidelines.	El día 1 comienza con una introducción al kayak para familiarizarse con el equipo y las pautas generales de seguridad.
Horseback riding and fishing are some of the activities you can do here, in addition to kayaking on the lake.	Cabalgar y pescar son otras de las actividades que se pueden realizar, además de hacer kayak en el lago.
In the 3.5-hectare lagoon people will be able to practice any kind of water sports: from swimming to kayaking.	En la laguna cristalina de 3,5 hectáreas se podrán realizar actividades y deportes náuticos: desde natación hasta kayaking.
There is a whole world of exercise possibilities out there, from salsa classes, to kayaking, to rock climbing.	Hay todo un mundo de posibilidades para el ejercicio afuera, desde clases de salsa hasta piragüismo, escalada en roca.
This experience is a fantastic introduction to kayaking, with an easy guided paddle navigating aroound the beautiful coastline, enjoying the outstanding scenery.	Esta es una experiencia fantástica introducción al kayak, con un fácil guiada paleta navegación aroound de la hermosa costa, disfrutando del impresionante paisaje.
When it comes to kayaking, the need for physical activity and learning about the world are my main sources of inspiration.	En cuanto al kayak, mis principales fuentes de inspiración son la necesidad de actividad física y de seguir aprendiendo cosas sobre el mundo.
Each week hundreds of thousands of young Israelis compete and play in sports ranging from soccer and basketball to kayaking, sailing, and rock climbing.	Cada semana, cientos de miles de jóvenes compiten en diferentes deportes, desde fútbol y básquetbol hasta regatas y alpinismo.
The nautical club, very active, offers possibilities ranging from sailing to light sailing or sport diving, to kayaking or windsurfing.	El club náutico, muy activo, brinda posibilidades que van desde la navegación a vela ligera o el buceo deportivo, pasando por kayak o el windsurf.
For Rick Schrader, the greenery of Asheville, N.C., offers all the social activity he craves, from biking to hiking, camping to kayaking.	Para Rick Schrader, la vegetación de Asheville, Carolina del Norte, ofrece toda la actividad social que desea, desde el ciclismo hasta el excursionismo, acampar y andar en kayak.
Water sports enthusiasts can choose from every imaginable activity from snorkeling and scuba diving to kayaking, sailing, water skiing, and surfing.	Los entusiastas de los deportes acuáticos pueden elegir entre todas las actividades imaginables, desde el esnórquel y el buceo, hasta el kayak, barcos de vela, esquí acuático y surfing.
In addition to kayaking, you can hike in the neighborhood, use a rowing boat, angle, pick up berries, warm up the sauna and swim in the lake.	Además de ir con el kayak, se puede caminar por la zona, usar un bote de remos, ángulo, recoger bayas, calentarse en la sauna y nadar en el lago.
In this unique area you can enjoy the countryside to the full with all kinds of activities: from hiking, horse riding and quad biking to kayaking, caving and canyoning.	En este espacio único podrá disfrutar al máximo de la naturaleza con actividades de todo tipo: desde senderismo, rutas a caballo, en quad o en bicicleta, hasta piragüismo, espeleología o descenso de barrancos.
Its beaches and crystal-clear waters are ideal for a range of water sports (from sailing and windsurfing to kayaking and water skiing) during most of the year, thanks to the warm Mediterranean climate.	Sus playas de aguas cristalinas son ideales para practicar numerosas disciplinas náuticas -desde vela y windsurf hasta kayak o esquí acuático- durante la mayor parte del año, gracias a su suave clima mediterráneo.
Bosnia and Herzegovina plays host to kayaking, canoeing, rafting and hiking in the summer, while the ski resorts kick into action in the winter - a fantastic destination for adrenaline junkies!	En Bosnia y Herzegovina se puede practicar kayak, piragüismo, rafting y senderismo durante el verano y, en invierno, se ponen en funcionamiento las estaciones de esquí: es un destino fantástico para los amantes de la adrenalina.
Our Jeunesse Family enjoyed everything from historic castles to kayaking through cliffsides along the British Isle, and from delicious cuisine in Dublin to bread-making lessons and a whisky distillery in Belfast.	Nuestra Familia Jeunesse disfrutó de todo, desde castillos históricos hasta ir en kayak por los acantilados a lo largo de la isla británica, además de la deliciosa cocina en Dublín, clases para hacer pan y la visita a una destilería de whisky en Belfast.
Located on the island of Bintan, about 20 kilometers from Singapore, its 1400 meters of pristine white sand beaches and its extensive facilities for water sports, from windsurfing to kayaking, among others, offers its guests unforgettable moments.	Ubicado en la isla de Bintan, a unos 20 kilómetros de Singapur, sus inmaculadas playas de arena blanca de 1.400 metros de largo y sus amplias instalaciones para practicar deportes acuáticos, desde windsurf hasta kayak y paddle, ofrecen momentos inolvidables para sus huéspedes.