to joke with

He wants to joke with people; He likes cutting jokes.
Le gusta chancear con la gente; Le gusta gastar bromas.
So you see fit to joke with me, eh?
Así que mejor le parezca a broma conmigo, ¿eh?
But you need to joke with the mind.
Pero hay que bromear con la mente.
Martha hid When her father came Because she wanted to joke with him.
Martha escondió Cuando su padre vino porque quería bromear con él.
Some things are not good to joke with!
¡Algunas cosas no son buenas para bromear con ellas!
I finally feel comfortable enough to joke with my brother and Ethan.
Finalmente me siento lo suficientemente cómodo para bromear con mi hermano y Ethan.
It's best not to joke with her.
Es mejor no hacer bromas con ella.
Hester, I was trying to joke with you like you were joking with me.
Hester, yo estaba tratando de broma con usted Como tú estaban bromeando conmigo.
If you like to joke with your friends and family don't stop now.
Si le gusta bromear con su familia y amigos, no deje de hacerlo ahora.
And you see fit to joke with us, eh?
¿Quieres burlarte de nosotros, eh?
Do not hesitate or wait too long to ask questions and also to joke with her.
No lo dudes ni esperar demasiado tiempo para hacer preguntas y también para bromear con ella.
I ask you not to joke with the woman to become my wife.
Os rogaría que no hicieseis chanzas con la que va a ser mi esposa.
He wants company—somebody or other to joke with regularly and constantly, and what wonderful jokes!
Él quiere compañía uno u otro para bromear con él regular y constantemente, ¡y qué maravillosas bromas!
What it means: to joke with serious dangerous thing, to expose oneself to danger or risk.
Que lo significa: Jugar con las cosas serias, peligrosas, exponer su vida al peligro o riesgo.
Did you bring me down here to joke with me, is that what this is?
¿de eso es de lo que se trata esto? Solo las cuatro cuadras donde vivimos.
Wearing the jumpsuit and the hood, I did not want to joke with people or even respond when people called my name.
Mientras tenía puesta el overol y la capucha, no quería bromear con nadie ni responder cuando me llamaban.
And at her burning eyes, she is able to joke with her, you can talk for hours about everything and often her great figure.
Y en sus ojos ardientes, ella es capaz de bromear con ella, usted puede hablar durante horas sobre todo y con frecuencia su gran figura.
He has taken the physical body to establish contact with you, to love you, to joke with you, to be intimate with you.
Él asumió el cuerpo físico para establecer contacto con ustedes, para amarles, para bromear con ustedes, para intimar con ustedes.
I do not pay also joking with knaves, I start well to joke with the saints, thing that was specialized to do even another Tuscan: San FIlippo Neri.
Yo no pago también bromeando con bribones, Empiezo bien bromear con los santos, cosa que se especializa para hacer aún otra toscana: San FIlippo Neri.
She couldn't understand the connection between them, as her father was Vegetto himself, but she decided it wasn't the right moment to joke with her half-brother.
No podía entender la conexión entre ellos, ya que su padre era el propio Vegetto, pero decidió que no era el momento adecuado para bromear con su medio hermano.
Palabra del día
el adorno