interconnect

I am very glad that we have managed to interconnect the Baltic countries' market with Finland.	Me complace mucho que hayamos logrado interconectar el mercado de los países del Báltico con Finlandia.
The Mind is a construct of the virtual reality universe which allows us - Consciousness - to interconnect with this virtual reality.	La Mente es una creación de este universo de realidad virtual que nos permite – la Consciencia – relacionarnos con esa realidad virtual.
Well, it's basically the abbreviation of Digital Living Network Alliance, a standard that allows several devices to interconnect on a network to share their contents.	Pues, son las siglas de Digital Living Network Alliance, un estándar que permite interconectar varios dispositivos de una red para compartir contenidos entre los mismos.
Regulation (EU) No 165/2014 requires Member States to interconnect their national electronic registers on driver cards through the TACHOnet messaging system.	El Reglamento (UE) n.o 165/2014 exige la interconexión de los registros electrónicos nacionales de tarjetas de conductor de los Estados miembros a través del sistema de mensajería TACHOnet.
These entities usually adopt aggressive pricing schemes designed for incumbent players that make it extremely costly for small access providers to interconnect with these networks.	Estas entidades usualmente adoptan planes de precios agresivos diseñados para los operadores incumbentes que hacen que sea extremadamente costoso para los proveedores de acceso pequeños conectarse con estas redes.
Wireless solutions to interconnect physically disconnected buildings and secure your campus.	Soluciones inalámbricas para interconectas edificios fisicamente desconectados y garantizar su campus.
For our current album we wrote a story to interconnect the songs.	Para nuestro álbum actual escribimos una historia para interconectar los cortes.
First, you need to interconnect twobins small size.	En primer lugar, es necesario interconectar doscontenedores de pequeño tamaño.
A ship has the capacity to interconnect with us on all levels.	Una nave tiene la capacidad de interconectarse con nosotros en todos los niveles.
This cable is designed to interconnect digital audio components with Toslink jacks.	Este cable está diseñado para interconectar componentes de audio digital con clavijas Toslink.
Public telecommunications networks are in fact often legally obligated to interconnect.	Las redes públicas de telecomunicaciones están de hecho jurídicamente obligadas a interconectarse.
It is used to interconnect fiber splices and terminated fiber cables.	Se utiliza para interconectar empalmes de fibra y cables de fibra terminados.
Ability to interconnect external and internal energy.	Habilidad para interconectar la energía externa e interna.
This cable is designed to interconnect mobile devices with mini stereo phone jacks.	Este cable está diseñado para interconectar dispositivos móviles con mini tomas de teléfono estéreo.
Possibility to interconnect several Multiviews for customized configurations to display more sources.	Posibilidad de interconectar varios Multiview para configuraciones personalizadas de visualización de más fuentes.
Very easy to repair thanks to its ability to interconnect, even with other thermoplastics.	Muy fácil de reparar gracias a su capacidad de interconexión, incluso con otros termoplásticos.
It allows to interconnect, synchronize, transfer pictures, music and files easily and quickly.	Permite interconectar, sincronizar, transferir fotos, música y archivos de forma fácil y rápida.
This cable is designed to interconnect pro audio gear with stereo phono jacks.	Este cable está diseñado para interconexión de equipos de audio profesional con jacks phono estéreo.
These cables are designed to interconnect pro audio gear with balanced phone jacks.	Estos cables están diseñados para interconectar equipos de audio profesional con tomas de teléfono balanceadas.
It is also useful to interconnect in space and time.	También por su incidencia en interconectar en el espacio y en el tiempo.