initialize

inicializar

If a personal firewall blocks the network initialization for too long, the RealTime Connector can fail to initialize.	RealTime Connector puede no inicializarse si un firewall personal bloquea la inicialización de red durante demasiado tiempo.
After you install the application, you have to conduct the following steps to initialize the installed application.	Después de instalar la aplicación, tienes que realizar los siguientes pasos para la instalación de la aplicación.
The consultations were intended to initialize the institutional structure for the establishment of a competition authority.	La finalidad de las consultas era iniciar la estructura institucional para el establecimiento de una autoridad encargada de la competencia.
You can pass the value to initialize the accumulator in initValue.	Puede pasar el valor para inicializar el acumulador en valorInicial.
How to initialize multiple variables to the same value with PowerShell?	¿Cómo inicializar múltiples variables con el mismo valor con Powershell?
Initialize: This method is used to initialize the automaton.	Initialize: Este método se utiliza para inicializar el autómata.
The alpha parameter is used to initialize the neurons.	El parámetro alpha se utiliza para inicializar las neuronas.
The init/ directory contains everything you need to initialize the kernel.	El directorio init/ contiene todo lo necesario para inicializar el kernel.
To use the serial line you need to initialize it.	Para utilizar la línea serie usted necesita inicializarla.
The init/1 function is used to initialize our Plug's options.	La función init/1 se utiliza para inicializar las opciones de nuestros Plugs.
Now we will look at what is necessary to initialize the trigger.	Ahora veremos lo que se necesita para inicializar el trigger.
This procedure can be used to initialize the bridge at any time.	Este procedimiento puede ser utilizado en cualquier momento para inicializar el puente.
In this chapter we will learn to initialize and use Go variables.	En este capítulo aprenderemos a inicializar y utilizar las variables de Go.
For classes you should use constructors to initialize member variables instead.	Para clases, debería usar constructores para inicializar variables miembro en su lugar.
Then click the button to initialize the download process.	Haga clic en el botón para iniciar el proceso de descarga.
Once we have added the package, we need to initialize the device.	Una vez que hemos agregado el paquete, debemos inicializar el device.
Init: Used to initialize data at the beginning of the aggregation operation.	Init: Se utiliza para inicializar los datos al principio de la agregación.
Now that your base member variables are created, it's time to initialize everything.	Ahora que tus variables base están creadas, es tiempo de inicializar todo.
CMD command may erase all data on your disk which you want to initialize.	CMD puede borrar todos los datos de tu disco que desees inicializar.
Creative Cloud seems to be taking longer than usual to initialize.	Creative Cloud parece tardar más tiempo de lo habitual en inicializarse.