to incorporate to

Traductor
Ejemplos

We offer you the possibility to incorporate to our company.	Te ofrecemos la posibilidad para incorporarte a nuestra empresa.
Why today, do you need to incorporate to seek such knowledge?	¿Por qué hoy necesitáis desdoblaros para buscar esas enseñanzas?
There are always great aspects in other genres that we try to incorporate to our music.	Hay muchos grandes aspectos en otros géneros que intentamos incorporar a nuestra música.
You can ask for the arrangements and / or ideas that you want to incorporate to the composition.	Usted puede solicitar los arreglos y/o ideas que desee que incorporemos en la composición.
This simple step is easy to incorporate to your daily routine and surely does make the difference.	Éste simple paso es fácil de incorporar a tu rutina diaria y de verdad hace la diferencia.
The acupuncture factors enable for blood flow and electricity to incorporate to heal the physique.	Los factores de acupuntura permiten el flujo de sangre y la electricidad para incorporar a sanar el cuerpo.
We hope this list has given you some ideas to incorporate to your shopping list this summer.	Esperamos que esta lista le haya dado algunas ideas para incorporar a su lista de compras este verano.
Once you have selected the accounts that you want to incorporate to the file, click 'Export'.	Una vez seleccionadas las cuentas que quieres que formen parte del archivo, haz clic en 'Exportar '.
Therefore, if tourism organizations wish to incorporate to this environment, they must establish a strategic, dynamic, creative and interactive communication.	Por tanto, si las organizaciones turísticas desean ingresar al entorno deben establecer una comunicación estratégica, dinámica, creativa e interactiva.
Buses powered by natural gas began to incorporate to TMB in 2001 in application of criteria for energy efficiency and environmental improvement.	Los autobuses alimentados por gas natural se empezaron a incorporar a TMB en el 2001 en aplicación de criterios de eficiencia energética y mejora medioambiental.
Therefore, to transform the Neox Q into a Quattro is as easy as to incorporate to it the front transmission kit we have available.	Por lo tanto convertir el Neox Q en Quattro es tan fácil como incorporarle el kit de transmisión delantera que tenemos disponible.
Sony is the first digital camera's manufacturer to incorporate to its Cyber Shot T and W line products the Sweep Panorama System.	Sony es el primer fabricante de camaras digitales en incorporar a sus productos Cyber Shot de las líneas T y W el sistema Sweep Panorama.
Preparation of the draft had involved extensive consultations, and efforts had been made to incorporate to the largest extent possible proposed amendments submitted by interested countries.	Para la preparación del proyecto se realizaron extensas consultas, y se procuró incorporar en la mayor medida posible las enmiendas propuestas por los países interesados.
The workshop was mainly participative, including the techniques that the CP/RAC is trying to incorporate to its meetings, so as to increment their interest and improve their results.	El seminario fue principalmente participativo, incluyendo las técnicas que el CAR/PL está intentando incorporar a sus reuniones, para incrementar su interés y mejorar sus resultados.
Deputies from the pro-government official party ARENA requested to incorporate to the agenda of plenary sessions the proposal of natural gas law for its study and discussion.	La bancada del oficialista partido ARENA pidió incorporar a la agenda de sesiones plenarias la propuesta de ley de gas natural para su estudio y discusión.
I invite you to incorporate to our great family, to contribute to the construction of one more righter and equitable society that demands the new times.	Los invito a incorporarse a nuestra gran familia, para que contribuyamos a la construcción de una sociedad más justa y equitativa, que exigen los nuevos tiempos.
The author also tells us about the necessary categories of credit that the economy has to incorporate to make the understanding of the real world simpler and clearer.	El autor también nos indica las categorías necesarias de crédito que la economía debe incorporar para hacer más diáfana y sencilla la comprensión del mundo real.
This is the last product we've develop, to incorporate to our catalogue, in accordance with our strategy of offering technical products for the cyclist, manufactured with the most advantage technology of the market.	Este es el último producto que hemos desarrollado, para incorporar a nuestro catálogo, de acuerdo con nuestra estrategia de ofrecer productos técnicos para el cicloturista, fabricados con las tecnologías mas avanzadas del mercado.
Due to the maintained increase in the fuels value and its noticeable volatile ness, the companies Skylark Cabs and Skylark Airport Express from Wichita Falls, Texas, decided to incorporate to their taxis fleet new units supplied by CNG.	Ante el incremento sostenido en el valor de los combustibles, la compañía Skylark Cabs de Wichita Falls, Texas, decidió incorporar a su flota de taxis nuevas unidades abastecidas por Gas Natural Comprimido (GNC).
This year in which the 20th anniversary of this Day is celebrated, several institutions have proposed to incorporate to the organized acts young people of 20 years who can ask questions and open the debate from their own concerns.	Este año en el que se celebra el 20 aniversario de este Día, varias instituciones se han propuesto incorporar a los actos organizados a jóvenes de 20 años que puedan preguntar y abrir el debate desde sus propias inquietudes.