immortalize

inmortalizar

We've got to immortalize this.	¡Espera! Hay que inmortalizar este momento.
That is, you want another to immortalize for you that reaction which is the outcome of environment, which is in itself inherently false.	Es decir, deseamos que otro inmortalice para nosotros esa reacción que es el resultado del medio, que en sí misma, inherentemente, es falsa.
Britta Perry is there to immortalize the moment on film...	Britta Perry está ahí para inmortalizar el momento en celuloide...
Movies and photographs to immortalize your body made by professional photographers.	Películas y fotografías para inmortalizar su cuerpo hecha por fotógrafos profesionales.
Behold that photography serves to immortalize the stillness of change.	He ahí que la fotografía sirve para inmortalizar la quietud del cambio.
Everything a professional device to immortalize culinary works.	Todo un dispositivo profesional para inmortalizar las obras culinarias.
This is our small bit to immortalize them digitally.	Este es nuestro granito de arena pequeño para inmortalizar digitalmente.
Seize this opportunity to immortalize this moment with a couple of photos.	Aproveche de inmortalizar este momento con un par de fotografías.
Public recording of these events would have only served to immortalize them.	El registro público de estos acontecimientos solo habría servido para inmortalizarlos.
So she's called a film crew to immortalize the scene.	Ella habló con un equipo de rodaje para inmortalizar la escena.
Would you want to immortalize—or be immortalized by—your love?	¿Le gustaría inmortalizar (o ser inmortalizado) a su amor?
For him, reason enough to immortalize the festival on his body.	Para él, es razón más que suficiente para inmortalizar el festival en su cuerpo.
We are here today not to immortalize a man, but an idea.	Estamos aquí hoy no para inmortalizar a un hombre sino a una idea.
I'm going to immortalize them by lifting my Silverado.	IA € ™ voy a levantar por inmortalizar mi Silverado.
I have photographed myself to contain my images, to immortalize my living.	Me he autofotografiado para contener mis imágenes, para inmortalizar mis vivencias.
Do you want to immortalize yourself or someone special for you on canvas?	¿Quieres inmortalizarte a ti mismo o alguien especial en un lienzo?
Take up your best pose during the photocall to immortalize the night.	Preparar vuestra mejores poses para inmortalizar la noche en el photocall.
Anatomy was born in Egypt of the necessity to immortalize the human body.	La anatomía nace en Egipto de la necesidad de inmortalizar el cuerpo humano.
It is the drive to immortalize oneself through one's progeny.	Es el impulso de inmortalizar a uno mismo a través de la propia progenie.
I need you to eat from the tree of life to immortalize yourself.	Necesito que comas del árbol de la vida para que seas inmortal.