to ile

Traductor
Ejemplos

Welcome to Ile de France!	Bienvenido a Ile de France!
Continue to Ile St Louis, an ancient and tranquil spot in the middle of the Seine.	Continúe hasta la isla de San Luis, un antiguo y tranquilo punto en el centro del Sena.
Are you about to make an International long distance phone call to Ile Loop Chesterfield, New Caledonia?	¿Está usted a punto de hacer una llamada telefónica de larga distancia internacional a Ile Loop Chesterfield, Nueva Caledonia?
Local transport links provide direct access to Ile de la Cité and Les Halles shopping centre.	Los servicios de transporte locales proporcionan acceso directo a la isla de la Cité y al centro comercial Les Halles.
Take an exclusive full-day private speedboat trip from the southeastern coast of Mauritius to Ile aux Cerfs.	Realice un exclusivo viaje privado de un día en lancha motora desde la costa sureste de Mauricio hasta Ile aux Cerfs.
Local public transportation provide direct access to Ile de la Cité and Les Halles shopping center.	Los servicios de transporte locales proporcionan acceso directo a la isla de la Cité y al centro comercial Les Halles.
It is 300 metres from Olympiades Metro station which provides direct access to Ile Saint Louis.	El establecimiento está a 300 metros de la estación de metro de Olympiades, que proporciona acceso directo a la Ile Saint Louis.
Ideal location: less than a 10 minute-walk to the subway and about 30 minutes to Ile de la Cité.	Perfecta ubicación: a menos de 10 minutos caminando del metro y a unos 30 minutos de la Isla de la Cite.
It is just 500 metres from the Notre Dame Cathedral and is close to Ile Saint Louis.	El establecimiento está situado a solo 500 metros de la catedral de Notre Dame y cerca de la isla de Saint Louis.
You will also enjoy a guided tour of Notre-Dame Cathedral, followed by a boat ride to Ile de la Cité.	Apreciará también la visita guiada de la catedral Notre-Dame seguida de un crucero para acceder a l'Ile de la Cité.
You can also take a boat ride to Ile aux Bénitiers or, for the more adventurous, go kitesurfing at Le Morne.	También puedes darte un paseo en barco a Ile aux Bénitiers. Para los más aventureros, se puede ir a practicar kitesurf a Le Morne.
The accommodation is situated 350 metres from Strasbourg-Saint-Denis Metro Station which provides direct access to Ile de la Cité and Notre-Dame Cathedral.	El alojamiento está situado a 350 metros de la estación de metro Strasbourg-Saint-Denis, que ofrece acceso directo a la Ile de la Cité y a la catedral de Notre-Dame.
The hotel is situated a 2-minute walk from Le Peletier and Cadet Metro Stations which provides direct access to Ile Saint Louis and Porte d'Italie.	El hotel está a 2 minutos a pie de las estaciones de metro de Le Peletier y Cadet, que enlazan directamente con la isla de San Luis y Porte d'Italie.
Ride around Place de la Concorde, past the Louvre and along the Seine River to Ile de la Cité, where Notre-Dame Cathedral stands.	Rodeará la Plaza de la Concordia, pasará junto al Museo del Louvre y a lo largo del río Sena hasta la Ile de la Cité, donde se encuentra la Catedral de Notre Dame.
Cross over to Ile de la Cité and enjoy wrap-around views of Notre Dame Cathedral before stepping inside to explore one of the most famous churches in the world.	Cruce hasta Ile de la Cité y disfrute de las vistas envolventes de la Catedral de Notre Dame, antes de entrar al interior y visitar una de las iglesias más famosas del mundo.
Depending on the time of year, enjoy a brief Seine River cruise or mini-coach ride to Ile de la Cité, home to Notre Dame Cathedral.	En función de la época del año, podrá disfrutar de un breve crucero por el río Sena o de un viaje en minibús hasta la Île de la Cité, hogar de la catedral de Notre Dame.
After a light French breakfast or snack of coffee and croissants by the Seine River, venture to Ile de la Cité to visit Notre Dame Cathedral, the Sainte Chapelle, and the Conciergerie.	Después de un desayuno francés o un aperitivo de café y cruasanes junto al río Sena, diríjase a Ile de la Cité para visitar la Catedral de Notre Dame, la Sainte Chapelle y la Conciergerie.
Start of your visit to Cannes by taking a ferry to Ile Saint-Marguerite, which is the largest of the Lérins islands: a group of small islands just off the coast of Cannes.	Comience su visita a Cannes cogiendo un ferry a la Isla Santa Margarita, que es la isla más grande de las Islas de Lérins: un grupo de pequeñas islas situadas muy cerca de la costa de Cannes.
I walked all over: 5 minutes to the Louvre, 10 minutes to île de la Cité.	Caminé todo: 5 minutos a pie del Louvre, a 10 minutos de Île de la Cité.
At low tide, you can cross over to Île Madame, located just before reaching the coast.	Con la marea baja, se puede cruzar a Île Madame, que se encuentra justo antes de llegar a la costa.