to hug him

Popularity
500+ learners.
And then you try to hug him at the end of the day.
Y después trataste de abrazarlo al final del día.
Well, I'll... look for Alonso, I'm eager to hug him.
Bueno, voy a... a buscar a Alonso, estoy deseando abrazarle.
I tried to hug him, and he didn't know what to do.
Intenté abrazarle, y él no sabía que hacer.
I just wanted to hug him and never let go.
Me gustaría abrazarlo y nunca dejarlo ir.
It makes you want to hug him and let yourself go.
Te dan ganas de abrazarlo y dejarte llevar.
Everything he says, I want to hug him.
Por todo lo que dice, me dan ganas de abrazarlo.
My whole body tells me I have to hug him.
Todo mi cuerpo me pide que lo abrace.
I tried to hug him, And he didn't know what to do.
Intenté abrazarle, y él no sabía que hacer.
I just want to hug him for a final time.
Solo quiero abrazarlo por última vez.
I was close to tears, I wanted to hug him.
Estuve a punto de llorar, quería abrazarlo.
Seeing my brother happy like this, being able to hug him is indescribable.
Ver a mi hermano así de feliz y poder abrazarlo es indescriptible.
Not to hug him and tell him I love him, but just to say:
No para abrazarlo y decirle que lo quiero, sino para decir:
I just don't like to hug him.
Solo que no me gusta abrazarlo.
He only gave it to us because he wanted you to hug him.
Él solo nos las dio por que el quería que lo abrazaras.
You're asking me to hug him.
Me están pidiendo a abrazarlo.
If I meet him, I'm going to hug him and never let go.
Cuando lo conozca, voy a abrazarlo y nunca más lo soltaré.
I just knew that he needed me to hug him. So I did.
Sabía que necesitaba que lo abrazara así que lo hice.
He only gave it to us because he wanted you to hug him.
Él solo nos las dio por que el quería que lo abrazaras.
I don't want to hug him.
Yo no quiero abrazarlo.
I just wanted to hug him.
Yo solo quería darle un abrazo.
Palabra del día
el saltamontes