house

The Government has made available facilities to house such a programme.	El Gobierno ha facilitado locales para el establecimiento de ese programa.
Thursday evening is dedicated to house music.	Jueves por la noche se dedica a la música house.
If you take to house, we can speak of that.	Si me llevas a casa, podemos hablar de eso.
He is not tortured nor imprisoned, but sentenced to house arrest.	No es torturado ni encarcelado, pero condenado a arresto domiciliario.
Then they carry boxes or bags from house to house.	Luego se llevan cajas o bolsas de casa en casa.
Set up terrariums with the conditioning necessary to house harlequin frogs.	Establecer terrarios con el condicionamiento necesario para albergar ranas arlequín.
This is enough to house shone with new colors.	Esto es suficiente para albergar brillado con nuevos colores.
Today, more people are starting to house differentexotic species of animals.	Hoy, más personas están empezando a albergar diferentesespecies exóticas de animales.
In May 2016, the sentences were reduced to house arrest.	En mayo de 2016, las sentencias fueron reducidas a arresto domiciliario.
Panamanian authorities destroyed two camps equipped to house 32 terrorists.	Autoridades panameñas destruyeron dos campamentos habilitados para alojar 32 terroristas.
Unfortunately, the Islands were never intended to house so many.	Desafortunadamente, las Islas nunca estuvieron preparadas para albergar a tantos.
One half of the building is used to house these two species.	Una mitad del edificio se usa para albergar estas dos especies.
New structures of power emerged to house religion.	Nuevas estructuras de poder surgieron para albergar la religión.
With them, they have created the bag to house the battery.	Con ellas, ha creado la bolsa para posicionar la batería.
BMW raised this huge skyscraper to house commercial offices in 1973.	BMW levantó este enorme rascacielos para albergar sus oficinas comerciales en 1973.
Structures destined to house using material as concrete and rubblework.	Estructuras destinadas a vivienda utilizando materiales como mampostería y concreto principalmente.
There is a small office which used to house a murphy bed.	Hay una pequeña oficina que solía albergar una cama murphy.
No, the frame has no brackets to house circuit breakers.	No, el cuadro no tiene soportes para albergar disyuntores.
Our master class is devoted to house cosmetics.	Nuestra clase maestra es dedicada a la cosmética de casa.
An area of the base was used to house Russian personnel.	Un área de la base era usada para hospedar personal ruso.