to head for the

Traductor
Ejemplos

He warns us to head for the hills (Matthew 24:16).	Nos advierte que nos dirijamos a los montes (Mateo 24:16).
So one day I decided to head for the Islands.	Entonces un día me decidí a partir para las islas.
Mid-winter, you've got to head for the southern hemisphere.	Mediados de invierno, llegamos a la cabeza del hemisferio sur.
Beach lovers tend to head for the Algarve, and rightly so.	Los amantes de la playa tienden a dirigirse al Algarve, y con razón.
I want you to head for the woods and wait for me there.	Quiero que se dirijan al bosque y me esperen allí.
That song is her signal to head for the table to start betting.	Esa canción es su señal para ir a la mesa y apostar.
It's time to head for the hills.	Es hora de marchar a las colinas.
It's time to head for the North Pole.	Es hora de marchar al Polo Norte.
We have to head for the Gate.	Tenemos que dirigirnos a la Puerta.
I have to head for the tall grass.	Tengo que dirigirme hacia la hierba alta.
It's time to head for the bus.	Es hora de ir al autobús.
We need to head for the airport.	Tenemos que dirigirnos al aeropuerto.
Now you and Angel have both said to head for the hills.	Tú y Angel me han dicho que me ponga a cubierto.
More logical would be to head for the square, which he knows.	La más lógica, tirar para la plaza, que es lo que conoce.
Due to head for the closed type they are suitable for bathroom equipment.	Debido a la cabeza de tipo cerrado que son adecuados para el equipamiento de baño.
We then boarded a minibus to head for the coast.	Así vestidos, nos subimos a un microbús de la empresa para encarar la costa.
The idea is to head for the vineyards surrounding Milmanda Castle.	La idea es dirigirnos hacia los campos de viña que rodean el Castell de Milmanda.
Afterwards, we left the hill and the bay behind to head for the lake.	Luego dejamos atrás el morro y la bahía para dirigirnos hacia el lago.
Time to head for the beach.	Hora de visitar la playa.
More than 600,000 of this group might be expected to head for the United States.	Más de 600.000 de este grupo se podría esperar que la cabeza de los Estados Unidos.