have time

It must be so nice to have time to waste.
Debe ser agradable tener tanto tiempo que perder.
We're only going to have time to try this once.
Solo vamos a tener tiempo de intentar esto una vez.
Are you going to have time for that in Kent?
¿Vas a tener tiempo para eso en Kent?
When are you going to have time to drive a cab?
¿Cuándo vas a tener tiempo para conducir un taxi?
He doesn't seem to have time for me, much less...
Parece que no tiene tiempo para mí, mucho menos...
She wants to quit working to have time for the family.
Ella quiere dejar de trabajar para tener tiempo para la familia.
Thus they begin to have time for prayer.
Así que comienzan a tener tiempo para la oración.
We deceive ourselves when we say not to have time.
Nos engañamos a nosotros mismos cuando decimos que no tenemos tiempo.
Well, you could've asked for postponement to have time to find her.
Bueno, podrías haber pedido aplazarlo para tener tiempo para encontrarla.
Are you going to have time for college applications?
¿Vais a tener tiempo para las solicitudes a la universidad?
I want you to have time for me too, mom.
Quiero que también tengas tiempo para mí, mamá.
To persevere is to have time for all things.
Perseverar es tener tiempo para todas las cosas.
No one else seems to have time to tell me.
Nadie más parece tener tiempo para decirme.
I want you to have time to think about your sins.
Quiero que tengan tiempo para pensar en sus pecados.
You're not going to have time to drink that, you know.
No va a tener tiempo de tomarse eso, sabe.
Agree, long enough to have time to get bored.
De acuerdo, suficiente tiempo para tener tiempo para aburrirse.
We have to have time enough to make dinner.
Tenemos que tener el tiempo suficiente para preparar la cena
Well, you could've asked for postponement to have time to find her.
Bueno, podrías haber pedido aplazarlo para tener tiempo para encontrarla.
This year we hope to have time also to learn at it.
Este año esperamos llegar a tiempo también aprender a él.
Oh, I'm not going to have time to do that, sweetheart.
No voy a tener tiempo de hacer eso, cariño.
Palabra del día
tallar