to have the ability to

It is increasingly important to have the ability to process data faster and in time for insights to matter.
Cada vez es más importante poder procesar los datos más rápidamente y a tiempo para poder sacar conclusiones que importen.
It is increasingly important to have the ability to process data faster and in time for insights to matter.
Cada vez es más importante poder procesar los datos en menos tiempo y de manera oportuna para poder sacar conclusiones importantes.
These faithful men were to have the ability to teach others.
Estos hombres fieles deberían tener la habilidad de enseñar otros.
These faithful men were to have the ability to teach others.
Estos hombres fieles deberían tener la habilidad de enseñar a otros.
Do you have to have the ability to do that here--
Uno tiene que tener la habilidad de hacer eso aquí--
Our acting needs to have the ability to touch each audience member.
Nuestra actuación necesita tener la habilidad de conmover a cada espectador.
The European Union appears to have the ability to help in resolving conflict.
La Unión Europea parece tener la habilidad de ayudar a resolver conflictos.
We need to have the ability to celebrate.
Necesitamos la capacidad de celebrar.
Both grantee and partner need to have the ability to share their vulnerabilities.
Tanto el concesionario como el socio necesitan tener la habilidad de compartir sus vulnerabilidades.
The watch is required to have the ability to endure the differing atmospheric conditions.
El reloj debe tener la capacidad de soportar las diferentes condiciones atmosféricas.
A mind that has evolved to have the ability to reflect back on ourselves...
Una mente que ha evolucionado hacia la capacidad de reflexionar sobre nosotros mismos...
It claims to have the ability to operate in really good stealth mode.
Se dice que tiene la capacidad de operar en muy buen modo de cautela.
The citizens of Europe expect us to have the ability to work together.
Los ciudadanos europeos esperan de nosotros que seamos capaces de trabajar juntos.
This experience helped me to have the ability to cooperate each other.
Esta experiencia me ha ayudado a conseguir la habilidad de cooperar los unos con los otros.
Promo codes are going to have the ability to help you to save in Kobo.
Los códigos de promoción va a tener la capacidad de ayudar a ahorrar en Kobo.
Alexander then decided to have the ability to use them placed there to complete the phalanx.
Alexander entonces decidió tener la capacidad de utilizar los colocaron allí para completar el convoy.
What's more, it seems to have the ability to jump from person to person.
Más aún, parece que puede moverse de una persona a otra.
Only our web models are going to have the ability to satisfy you like no one before.
Solo nuestra web los modelos van a tener la capacidad de satisfacer como nadie antes.
This respective tool claims to have the ability to unlock iCloud accounts pretty easily.
Esta herramienta respectiva demanda tener la posibilidad de desbloquear las cuentas de iCloud con bastante facilidad.
To be strong is to have the ability to face all circumstances of life.
Ser fuerte consiste en tener la capacidad de enfrentarse a todas las circunstancias de la vida.
Palabra del día
crecer muy bien