to have more of

They wanted to have more of a love story.
Ellos querían tener más de una historia de amor.
The government needs to have more of a connection with the people.
El gobierno necesita estar más en contacto con la gente.
You have to have more of Katie in the act.
Tienes que incluir a Katherine más en el número.
People want their news to have more of an edge.
La gente quiere que las noticias sean más estimulantes.
Wouldn't hurt you to have more of what?
¿No te hará ningún daño tener algo más de qué?
Well, he needs to have more of a flare for the collaborative.
Bueno, él tiene que tener más de un notable gusto por la colaboración.
I think you should try to have more of a dialogue.
Creo que deberian tratar de dialogar.
We're going to have more of these important antibiotics and vaccines readily available.
Vamos a hacer que estos importantes antibióticos y vacunas estén disponibles más fácilmente.
Maybe I'm wrong, but we seem to have more of a paedo vibe in Ireland.
Tal vez esté equivocada, pero parece que hay más ambiente pedófilo en Irlanda.
We'll want to be able to have more of them.
Vamos a querer tener más renacimientos preciados.
This salad, which I'd love to have more of, is proof of that.
Esta ensalada, de la que me encantaría tomar más, es la prueba de ello.
Afterwards, I start training the troops that I'd like to have more of.
Después, empiezo a entrenar el tipo de tropas de las que quiero más.
That sound pattern actually primes your mind to have more of these regenerative delta waves.
Ese patrón de sonido realmente prepara la mente para que tenga más de estas ondas delta regenerativas.
You should begin to have more of Europe in your magazine, and America too, like Time Magazine.
Deberías empezar a introducir más sobre Europa en tu revista, y también sobre América, como la revista Time.
Put another way, what we know right now is that we are going to have more of the same.
Dicho de otra manera, lo que sabemos ahora mismo es que vamos a tener más de lo mismo.
Generally, titanium watches tend to have more of a grey tone than do stainless steel watches.
En general, los relojes de titanio tienden a tener un tono más grisáceo que los relojes hechos de acero inoxidable.
As long as the content is relevant and gives essential information, it is a plus point to have more of it.
Mientras el contenido sea relevante y ofrezca información esencial, tener más es un punto a favor.
It is deliciously sweet, addictive and it is difficult to avoid the temptation to have more of it.
Es deliciosamente dulce, crea hábito y es difícil de evitar la tentación de consumir cada vez más cantidad.
Private schools allow parents to have more of an influence over the curriculum and are much more expensive.
Las escuelas privadas para permitir que los padres tienen una mayor influencia sobre el plan de estudios y son mucho más caros.
That is the balance we should be striking: to have more of the work done on the ground in our delegations.
Ese es el equilibrio que deberíamos establecer: que se realice más trabajo sobre el terreno en nuestras delegaciones.
Palabra del día
el tejón