to have control over

Popularity
500+ learners.
No, I'm speaking very specifically of not allowing the emotions to have control over the future.
No, estoy hablando muy específicamente de no permitir que las emociones controlen el futuro.
They always need to have control over the game.
Ellos siempre necesitan tener control sobre el juego.
So we wanted to have control over what we were doing.
Así que quisimos tener control sobre lo que estábamos haciendo.
So, they probably just wanted to have control over what we found.
Así que, probablemente solo querían tener control de lo que encontramos.
Business wants to have control over its assets.
El negocio quiere tener el control sobre los activos.
Making it able to have control over yourself.
Por lo que es capaz de tener el control sobre sí mismo.
I didn't want anything to have control over me.
No quería que nada tuviera control sobre mí.
We want you to have control over how we use your personal information.
Queremos que tengas el control de cómo utilizamos tus datos personales.
She didn't want to have control over anything.
No quería tener control de nada.
I wanted to have control over it.
Yo quería tener El control de mí.
No habit, or recreation, or ambition can be allowed to have control over our lives.
Ningún hábito, recreación o ambición debe tomar el control sobre nuestras vidas.
Thus, managers will have all the necessary traceability to have control over the results.
Así los gerentes tienen toda la trazabilidad necesaria para tener el control de los resultados.
A key feature is the ability to have control over separate domains with multi-domain hosting.
Una característica dominante es la capacidad de tener control sobre dominios separados con el recibimiento del multi-dominio.
The Committee is concerned that MONUC appears not to have control over this type of expenditure.
Preocupa a la Comisión que aparentemente la MONUC no tiene control sobre este tipo de gasto.
At its core, the law allows EU citizens to have control over their personal data.
En esencia, la ley permite a los ciudadanos de la UE tener el control sobre sus datos personales.
All three of these criteria must be met for an investor to have control over an investee.
Los tres criterios deben cumplirse para que un inversionista tenga el control sobre una entidad.
We like to have control over certain important aspects on our travels, and they provided this perfectly.
Nos gusta tener controlados ciertos aspectos importantes en nuestros viajes, y ellos nos los proporcionan perfectamente.
A key feature is the ability to have control over separate domains with multi-domain hosting.
Una característica clave es la capacidad de tener control sobre los dominios por separado con varios dominios de alojamiento.
Parents need to have control over the bulk of the time kids and teens spend with digital technology.
Los padres deben tener control sobre la mayor parte del tiempo niños y adolescentes gastan con tecnología digital.
Why do we not choose to have control over the means and tools we use?
¿Por qué no elegimos tener el control sobre los medios y los instrumentos de los que disponemos?
Palabra del día
el saltamontes